六位演员,外加一个绞刑架、一个棺材、一根绳子与几尺破布———这就是《雾都孤儿》的全部演员和道具,然而充满想像力的舞台变化,甚至音乐剧元素的融入,却让人看到了这一英国“巡演戏剧”的魅力所在:不用大投资、不用写实布景,戏剧的力量,有时候在于想象。
昨晚,第二次来沪的英国TNT剧团又带来了他们的保留剧目《雾都孤儿》,再次把这个世界巡演剧团的特点发挥得淋漓尽致。
作为狄更斯的传世名著,《雾都孤儿》是一部对维多利亚时期伦敦市井生活的“浮世绘”。而TNT剧团却用如此简单的舞台展现了一幅英国乱世图景。拉起一道晒衣绳舞台就变成扒手的老窝,扯下晒衣绳舞台就变成了烟雾蒙蒙的伦敦。绞刑架时而是讲述者的高台,时而又变成了小偷们藏身之处的入口;而舞台上的棺材,既是棺材铺的象征,又是桌子、床等家具,还是通往苦难世界的大门,而棺材模样的大门更是留给观众更多的想象空间……在绞死小扒手这一残酷的情节里,道具绞架上甚至空无一人,情节完全是通过演员的表演展现。
全剧只有六位演员,却要塑造众多人物,展现英国众生相,演员们交替演绎着剧中的十几个角色。同一个演员既是泼辣肮脏的接生婆、又是心地善良的妓女。男女演员的性别转换是全剧的一大亮点,也是英国戏剧的传统之一。扮演主角奥利弗和少年扒手道奇的两位女演员,生动地表现了男孩子的活泼与迷惘。虽然她们的表演在中国观众看来不免夸张,但却充满了黑色幽默,现场不时有观众的笑声响起。
在开场和中场的时候,演员们从观众入场口走上舞台表演,甚至到观众中乞讨,互动的表演将观众带入情境之中。值得一提的是,简单清唱和无伴奏合唱贯穿全剧,甚至所有的舞台声效都靠人声来完成。简单朴实的人声,增添了全剧人世凄凉的氛围,也颇具人性的力量。
|