上联出自《易·坤》:“积善之家,必有余庆;积不善之家,必有余殃。”意思是说,多做好事、乐于助人的人阖家幸福,并且会恩泽及于子孙。
下联是说人的心情闲适,身体也觉得舒展、平安。《礼记·大学》有“心广体胖”一词,下联即由此引申而来。
以下几副联语也与此联内容相似:
门内罕闻嬉笑怒骂,其家范可知
座右遍书名论格言,其志趣可想
选自清·金缨《格言联璧》。
“家范”指治家的规范、法度、风教。《旧唐书·崔珙传》:“礼乐二事,以为身文:仁义五常(指仁、义、礼、智、信),自成家范”。上联是说家庭内极少听到嬉笑怒骂声,可知其治家严谨。下联讲在书桌的右边遍书用以自警的格言至论,可见其志向和情趣的高雅。明·袁了凡云:“凡人居家,几案上须有劝善书,或先贤格言一册。俾朝夕翻阅可以收摄身心,扩充善念,获益不浅,而于教子弟辈,尤为要紧。”这是对联语的很好诠释。
悯济人穷,虽分文升合亦是福田
乐与人善,即只字片言皆为良药
选自清·金缨《格言联璧》
“升合”,系容量单位,10合等于1升,10升等于1斗。意谓同情接济穷人,虽然是很少的钱和米,也是积福;乐意友善待人,即使是只言片语都是灵丹妙药。
还有一谚联,也劝诫人们养性必须修善:
养性须修善,欺心莫吃斋。
熊经浴辑注
|