新华网北京3月29日电(记者孙侠)中国和日本的专家、学者和媒体人士29日分别在北京和东京两地,通过互联网与网民探讨两国国民在生活、文化和思维方式等方面的异同,认为国民应该“敞开心扉”了解对方,不断推进和加强中日友好。
曾担任著名动画片《聪明的一休》编剧的日本法政大学教授福田敏彦曾到过中国许多地方。在这次网络对话中,他说,中日两国人民外表相似,同样使用汉字和筷子,都吃米饭和面条,但是双方在情感表达和行为方式方面有较大差异。知道这些差异,敞开心扉了解对方,尊重对方文化,对于增进中日国民相互理解十分重要。
日语月刊《人民中国》总编王众一多年研究两国文化交流。他说,在全球化时代,各国文化显现出明显的多样性并不断变化。各国间了解彼此的文化至关重要,特别是要“理解对方的心情”,否则就会阻碍交流,甚至造成误会。公众媒体在加强中日国民交流中发挥着非常重要的作用,应把国民彼此最真实的一面传达给对方,这样才有助于两国人民真正实现沟通和理解。
虽说中日是一衣带水的邻邦,但现场嘉宾和网民普遍认为,两国人民对对方不了解的地方还有很多,而最好的增进了解的方式就是亲自到对方国家,因为“百闻不如一见”。
已经在日本工作生活了15年的中国女摄影记者于前用相机拍摄了许多日本的风景和民生图片。她认为,两国国民要加强彼此了解,首先应该摆脱一些既有的偏见,对于对方的文化、待人接物方式予以理解和体谅。中日是近邻,建立互信特别重要。
从2003年起在北京留学、目前在北京从事翻译工作的田中奈美说,她一开始并不习惯北京的生活,后来在中国各地游历,逐渐了解了中国的风土人情并喜欢上了中国。田中说:“在我周围有越来越多的日本年轻人对中国文化感兴趣,喜欢写汉字,喜爱大熊猫。不少日本大学生毕业后还想来经济迅速发展的中国工作。我们十分希望中国人和中国社会能够更积极地接纳我们,我们也愿意和更多中国人交流和往来。”
这次“中日网络对话--中日国民相处之道”活动由中国国际广播电台主办,旨在借助互联网为两国国民提供一个相互交流的平台,以期在中日邦交正常化35周年之际进一步增进国民间的相互了解和沟通。
|