原来话剧可以这么演(图)

　　距离4月5日公演的日子越来越近，话剧《艳遇》全体都在加紧准备。记者在国家话剧院排练厅里见到男主角夏雨，这个第一次演话剧的戛纳影帝面对记者坦诚表示以前对话剧并不感冒。现在之所以演，“就好像我以前不喜欢吃胡萝卜，现在突然间想吃了，觉得还挺好吃的”

　　记者:孟京辉说你排戏很理性。夏雨:对，这和拍电影有关。因为拍电影不一定是从头到尾地排练的，这就要求我必须把整个人物想清楚。但是话剧和电影有很大的区别的，话剧有更大的变数，今天和明天的演出不一定是一样的。我还是比较适应有固定剧本的方式，把什么人物都想好了。

　　记:这对你来说有难度吗？

　　夏:这其实是挺艰难的一个过程。其他的演员和孟导已经有过合作，因此是比较适应他的这种排练方式，他们很放松，像是在游戏，会尝试演出的多种可能性。我第一次做这种尝试，因此有挑战性。拍电影是蒙太奇似的剪辑，话剧也有自己的剪辑，利用舞台灯光，音响等，但是他们都是一种很好的化学反应。虽然我现在还不是很适应，但是我相信孟导一定会把这个戏“剪辑”得很好的，因为他是一个很有经验的导演。

　　记:有人说作为孟京辉的演员，更多的是被用来表达导演的思想的，这样会不会妨碍演员的个性化演出呢？

　　夏:其实我也没有想那么多。就是想排这样一个戏了，想回到排练场了，想调整一下自己的状态。

　　记:你一直在拍电影和电视剧，会不会有找不到方向的感觉。

　　夏:也不是找不到方向，只是真的觉得自己应该调整一下状态了。因为拍电视剧是流水线的工作，长期这样，我自己也能觉得自己的创造力，想象力受到或多或少的遏制，真是有点儿累了。就像玩一种游戏一样，玩着玩着你就陷进去了，都不知道是在游戏里面还是在游戏外面了。我现在就特别想跳出这个游戏，到另外一个游戏里面去。在另外一个游戏里看之前的那个游戏。话剧的人物，是需要反复地琢磨，重复地演，因此你会有时间去思考问题。

　　记:在《艳遇》之前就没有想过排话剧吗？

　　夏:在中戏的时候，我就排过三个戏，小剧场话剧。但是也许是因为我入这行就是因为电影的关系，所以一直觉得电影更为亲近。可是现在离我演出话剧已经过了八年，我突然想演话剧了。就像我小时候特别讨厌吃胡萝卜，可是有一天我就

　　突然想吃了。也许我吃了以后，会觉得原来胡萝卜那么好吃，也有可能我觉得胡萝卜并不适合我。但是我就是想吃了，没有那么多的为什么。也许我排完这个话剧，会接着演话剧，也许我就不演了。但是不管怎样，话剧对于我来讲，是一种新的创作方式，我想对我以后的表演肯定会是有一种帮助的。

　　孟京辉导演是我来演这个话剧的很大原因。第一次看话剧就是看的孟京辉的《阳台》，我一共看了四遍。当时就被震惊了:原来话剧可以这么演，原来话剧可以这么好看啊！我那个时候就想，要是我有一天有机会演话剧，我就要和这个导演合作。

　　记:你觉得你的第一个电影，演小姜文对你的整个演绎生涯会有什么影响呢？

　　夏:我先纠正一点，我演的不是小姜文，我演的是马小军。我从来都是那么认为的，姜文也是那么认为的。我们的电影和姜文的经历没有什么关系，剧本也是根据王朔的小说《动物凶猛》来改编的。只是当时的媒体取向给大家造成了这个印象。而且我认为马小军对我的

　　演艺生涯也没有什么影响，不然我还演什么戏啊？没法儿演了。我也至少四五年没有说我是像小姜文了。倒是有人说谁是小夏雨，我觉得完全没有必要这么说，长得像的人多了，世界上没有两片叶子是完全相同的。导演找我演康熙，溥仪的时候，他也说我像他们，这说明我可塑性强。而且我在每个戏里面都尽了力，便觉得可以了。

　　记:你觉得你和刘烨在演话剧上有什么不同吗？

　　夏:没有可比较性啊。我刚才就说了，没有两片叶子是完全一样的。每个人都有每个人的长处。

　　记:但是大家都情不自禁地要比较，因为之前他也演了孟导的戏，你们也是校友。这个戏在风格上和《琥珀》又有些类似……

　　夏:这个戏和《琥珀》的风格是完全完全不同的。

　　记:那你在电影上有什么特别大的动作吗？

　　夏:暂时还没有。虽然有很多剧本在找我演，但是没有新的角色我便不愿意演。

　　记:那你现在希望自己演什么样的角色呢？

　　夏:反面一点的，抓狂一点的，感情丰富一点的。

　　刘畅文/白继开摄J069