马季台湾弟子欲请马家军 《莎姆雷特》无关经典(图)

《莎姆雷特》剧照

　　“我奉劝北京的观众千万不要来看我的戏，因为会让你受伤。”昨天，赴京“推销”其即将参加“相约北京”演出的招牌剧目《莎姆雷特》的台湾导演李国修语出惊人。看到所有记者都错愕不已的表情时，李国修狡黠地补充道：“因为这戏会让观众笑到受内伤。”

　　首演于1992年的《莎姆雷特》是一出“与哈姆雷特无关，和莎士比亚有染的复仇喜剧。”李国修说，该剧是借由莎翁名剧《哈姆雷特》的角色情节和台词，影射虚构剧团中演员的内在处境。“就像数学中负负得正的原理一样，这是部悲悲得喜的剧。”他说，与一般靠演员耍宝能力的喜剧不同，《莎姆雷特》是由情节支配演员，“演员不需要太耍。”看过该剧的中央戏剧学院教授张先更总结说，《莎姆雷特》是“喜中有悲，让观众在开心中品味生活本身的苦涩。”

　　李国修自称是相声大师马季在台湾的唯一弟子，去年马老骤逝后他也曾专程到京吊唁。“我一直希望能为老师献演，可却没有机会。这次《莎姆雷特》也是向老师表达一份敬意。”他称，在此次原班人马赴京演出后，他将考虑邀请“马家军”上演《莎姆雷特》。

　　主办方也表示，今年“相约北京”特别推出的“百年话剧体验之旅”活动，不仅邀请观众观看公开彩排、举办“戏剧十日谈”讲座，还给予幸运观众“侧台欣赏权”，让观众可以在演出侧台观看台前台后，了解戏剧创作幕后的玄机。