陈宝根会见瑞典于默奥市市长

　　本报讯 （记者师炜）昨天下午，市委副书记、市长陈宝根在市政府会见了瑞典于默奥市市长玛丽·路易丝·隆玛克一行。

　　陈宝根首先对客人到西安考察访问表示欢迎。他说，中瑞建交50多年来，一直保持着良好的关系，这为西安市与于默奥市的友好交往奠定了坚实的基础。

于默奥市生产的沃尔沃汽车在全世界非常驰名，于默奥市在生物能源、环保、林业机械研发等方面具有世界领先的优势。他希望西安市和于默奥市在垃圾处理、生物医药等方面进行合作，并希望两市尽快建立友好城市关系，通过政府之间搭建的平台，为企业、学校，包括个人之间的交流提供便利。

　　玛丽·路易丝·隆玛克在会见中说，于默奥市是一个年轻的城市，能与古丝绸之路起点城市西安一起合作是非常荣幸的事情。她表示，于默奥市掌握了将100％的垃圾转化为99.5％有用能源的技术，这不但可以为社会持续发展提供便宜的能源，而且也解决了环境保护问题。她希望通过双方的合作，让两市市民共享这一成果。她邀请陈宝根市长在适当的时候访问于默奥市。

　　副市长岳华峰等参加了会见。

　　又讯（记者师炜）昨天下午，西安市贸促会与瑞典西博腾省商会经贸合作举行签字仪式，于默奥市商会会长向简·伯格玛克与西安市贸促会会长赵红专分别代表双方签字。市委副书记、市长陈宝根，副市长岳华峰和瑞典于默奥市市长玛丽·路易丝·隆玛克等出席了签字仪式。根据协议，双方决定在投资促进及组织企业在产品、技术、服务等领域开展广泛的合作。双方承诺，将以西安市和于默奥市的友好关系为纽带，推动双方在产品交流方面开展全方位合作；双方互相支持并协助对方所属企业与各类国际化程度较高的企业建立长期友好的经贸科技合作关系，寻求双方有影响的企业、产品和项目进行接洽；双方互相支持在对方城市举办各种经贸、文化等领域的交流活动；加强协调，建立透明、便利、规范的投资促进机制，支持区域内企业间开展技术、生产、投资合作，形成优势互补、协作配套、共同发展的产业布局，提高两市的产业水平；积极推荐企业间的对口交流，每年组织相关企业进行配对交流，以推动双方经贸合作可持续发展。瑞典西博腾省商会还将积极协助西安市贸促会寻找半导体、软件以及航天卫星通讯方面的企业和信息，促进企业间的合作。