希尔：转账问题几天内解决

　　朝鲜核问题六方会谈美国代表团长、助理国务卿希尔当地时间周一在华盛顿发表演讲时表示，澳门汇业银行内朝鲜资金转账问题将会在几天内解决。

　　转账问题本周内解决

　　希尔表示，尽管面临复杂的技术问题，但是有望在数日内打破朝鲜冻结资金的转账僵局。

“我们正在解决这个银行问题。”希尔称，在与正在北京的美国财政部有关官员经过讨论后，汇业银行朝鲜资金的转账问题将于本周内解决。希尔说，他希望转账成功能为朝鲜关闭核设施并允许国际原子能机构核查人员重返朝鲜铺平道路。“我相信我们会在今后几天内最终解决银行问题。朝鲜也将在4月上旬与国际原子能机构进行更为深入的讨论。当然，在4月上旬我们也将要求朝鲜关闭和封闭核设施，我们将要求国际原子能机构核查人员重回朝鲜。”希尔在华盛顿的一个论坛上说。正当各方密切关注汇业银行朝鲜资金转移的时间表之际，澳门汇业银行(BDA)总裁区宗杰26日以“汇业银行和汇业信贷有限公司之最终持有人”的名义发出声明，否认美国财政部指控汇业参与或介入朝鲜客户的非法活动，包括洗黑钱、假美钞及假香烟、毒品贸易等，并指美方对指控没有提供任何证据。这是继本月16日区宗杰召开记者会后，十日内第二度否认有关指控。朝鲜承认缺粮100万吨就在希尔发表上述讲话的同一天，联合国世界粮食计划署也透露，朝鲜首次承认缺粮100万吨。由于缺少捐助者，朝鲜可能再度出现粮荒。世界粮食计划署说，在过去，朝鲜所缺少的食物约占总需求的20%，这个差距一般能够通过双边援助、世界粮食计划署、借贷和商业利益填补。不过，这些来源已经都快枯竭了。世界粮食计划署亚洲区负责人班伯里在朝鲜接受采访时说，这个数据是他在和粮农部的副部长会面时得知的，而这个数据和联合国所预测的相当接近。