英国　安全局出错　平民入冤狱

　　英国　安全局出错　平民入冤狱

　　提供不当情报，致使美国中情局将不愿做线人的英国公民关进关塔那摩监狱

　　伊拉克籍英国居民比谢尔·拉维在关塔那摩美军基地监狱度过4年多的牢狱生涯后获释。英国民众怀疑英国安全局同美国中央情报局联手使无辜的拉维遭受牢狱之苦。

《泰晤士报》10日报道说，相信调查人员可能会作出国家安全局在此问题上“犯下严重错误”的结论。

　　拉维和他的同伴贾米勒·班纳2002年11月在冈比亚被捕，中情局后来通过“幽灵航班”将他们秘密引渡到关塔那摩美军监狱。拉维上周末获释后说，美国方面没有对他进行审判就秘密关押了他数年，并在狱中虐待他们。

　　由于涉及中情局抓捕、关押英国居民，而且涉及中情局用以非法引渡的“幽灵航班”，拉维一案在英国引起高度关注。英国民众指责英国安全局在本案中扮演了不光彩的角色。

　　拒绝合作

　　《泰晤士报》说，文件显示，由于拉维和班纳认识一名宗教极端人士，英国安全局接触过他们两人，希望把他们发展成线人。

　　根据美国《信息自由法》公布的材料显示，班纳拒绝接受英国安全局提供的金钱和新身份，而拉维则试图中止同安全局的合作。安全局后来给中情局发了电报，提醒中情局这两人将从伦敦抵达冈比亚。

　　这两人到冈比亚后遭当地警方逮捕，随后落入中情局特工手中。

　　安全局犯错

　　《泰晤士报》说，英国安全局在给中情局的电报中将拉维和班纳描述为“极端分子”，称他们同极端人士阿布·加塔达往来甚密。

　　拉维和班纳被捕后不久被转移到阿富汗巴格拉姆美国空军基地，后来又被转送到了关塔那摩关押。转移过程中，他们乘坐的是被称为“幽灵航班”的中情局的秘密航班。

　　英国议会情报和安全委员会对拉维和班纳被捕的详情以及他们如何被送进关塔那摩作了调查。这份报告原定于本月底递交给英国首相托尼·布莱尔，但由于拉维获释，原定日期可能出现变化。

　　消息人士对《泰晤士报》说，情报和安全委员会初步判断是，英国安全局犯下了“操作失误”的错误。但安全局并不知道他们会被秘密引渡并被关押在关塔那摩监狱。

　　狱友难回家

　　拉维和班纳均承认认识阿布·加塔达，但否认他们参与了恐怖活动。他们两人在英国并没遭受任何涉及恐怖罪名的指控。

　　班纳是约旦籍英国居民，他现在还在关塔那摩监狱中。拉维获释后呼吁英国政府尽力解救班纳。

　　新华社　马震

　　图：伊拉克籍英国居民拉维在关塔那摩美军基地监狱度过4年多的牢狱生涯后获释。