墨盒337调查引发严厉裁决 所有案外侵权墨盒均可能被禁入美国市场

　　所有案外侵权墨盒均可能被禁入美国市场新闻分析

　　本报北京4月10日讯记者陈晶晶全球知名的打印机厂商爱普生有关负责人日前接受记者采访时表示，墨盒337调查案已有初裁结果，爱普生将继续等待法律的最终裁决。

　　据了解，2006年2月，爱普生就打印机墨盒的11项专利侵权问题，向美国国际贸易委员会提出337调查申请，美国国际贸易委员会随即立案调查。包括纳思达在内的中国、加拿大、韩国等国的24家企业被列为被诉企业。

　　今年3月31日，美国国际贸易委员会行政法官作出初审裁决，认定爱普生的11项专利全部有效，并建议采用发布普遍排除令和停止令的保护措施。一旦普遍排除令和停止令生效，不仅意味着被诉企业需立刻停止向美国进口和在美销售侵权墨盒，而且世界各国所有案外企业的产品中，只要涉及到侵犯这11项专利的墨盒，都将被禁止进入美国市场。

　　普遍排除令和停止令是美国国际贸易委员会在337调查中可以采用的最主要的两大保护措施。爱普生有关负责人表示，24家企业大多已陆续与爱普生达成和解，来自中国的被诉企业中只有纳思达一家未在初裁之前达成和解。

　　一位参与此案的律师向记者表示，目前纳思达的相关负责人已赴美国，积极准备要求美国国际贸易委员会进行复审。根据337调查程序，今年7月底美国国际贸易委员会将对此案作出最终裁决，终裁令在60天之内经美国总统签署后将正式生效。她提醒说，普遍排除令和停止令“两令并发”确实是337调查中相当严厉的裁决。不过目前毕竟只是美国国际贸易委员会行政法官的初裁，最终结果还要看7月底美国国际贸易委员会的终裁。如果纳思达等应诉企业对终裁结果仍不满意，还可以再上诉到美国联邦巡回法院。