翟隽:国际社会在达尔富尔问题上的努力是有效的

　　新华网北京4月12日电 （记者 熊争艳林立平）外交部部长助理翟隽11日表示，国际社会在达尔富尔问题上的外交努力是有效的，和平解决该问题的前景是乐观的。

　　翟隽当日在中外媒体吹风会上介绍了他作为中国政府特使对苏丹为期四天的访问。

他说：“在我访问苏丹前后，非盟主席、南非总统、美国常务副国务卿、马来西亚总理等相继赴苏丹做工作，我认为这些外交努力是有效的，前景是乐观的。从目前的形势发展来看，我们不主张用施压和制裁的手段。苏丹政府已进一步显示了灵活，国际社会努力的目标也一致。”

　　他指出，达尔富尔问题的实质是发展问题，维和行动和政治进程应平衡推进。达尔富尔自然资源匮乏，贫穷落后，解决达尔富尔问题的根本出路在于实现当地经济重建和发展。如果经济得不到发展，生存条件得不到改善，人们对基本生活资料的争夺还会持续，当地动乱的隐患就难以根治。他呼吁国际社会除继续向达尔富尔民众提供人道主义援助外，也提供发展援助。

　　他说，要解决达尔富尔问题，维和与政治进程密不可分。如果一方面讲维和，另一方面却支持反对派与政府武装对抗，这不利于苏丹的统一和领土完整，也有悖于国际社会的共识。

　　翟隽说，通过此访，他认识到，苏丹政府在达尔富尔问题上是愿意同国际社会对话和合作的，这一点在苏丹领导人的多次讲话和苏丹政府采取的具体措施中都有体现。更为重要的是，苏方希望有关各方与其进行平等对话，将其作为解决达问题的当事方，照顾其合理关切。国际社会今后应特别注意与苏丹政府对话的方式方法，以增强做工作效果。

　　在评论美国可能考虑设立禁飞区和加大制裁力度等措施时，翟隽说，解决问题不能操之过急，况且制裁不一定能起到好作用。

　　他说，国际社会有责任帮助苏丹解决达尔富尔问题，而不是制造新的问题，激化矛盾，使问题更加复杂。所以中国不主张采取加大制裁等措施，而是希望能通过平等协商来解决这个问题。