(第三届世界植物园大会)老外“赶会”趣事一串

　　方言难倒志愿者

　　来自俄罗斯的迪娜女士，抵达下榻的酒店时，因她方言太重，志愿者团队只得请来一位俄语高手。志愿者赵晓静说：“她一点英语都不会讲，更糟的是，她只带了卢布，连住酒店都成问题。”无奈之下，大家才请来资深翻译，这才解决难题。

　　川菜辣得吐舌头

　　来自哥斯达黎加的巴伦斯和来自巴基斯坦的拉什德、阿萨杜拉，都是素食主义者。为避免“沾荤”，三人结伴出去找吃的。前天傍晚，他们被珞喻路上一家生意红火的风味菜馆吸引住了。结果可想而知———三人被辣得直吐舌头。这一幕，把其他食客都逗乐了。“恶补”汉语“‘我听不懂’，用汉语怎么说？”昨日，记者在武汉科技会展中心，见到了正在跟志愿者学汉语的保罗先生。志愿者蒋嘉欣说，很多外国专家经常带着笔记本，向他们学一些简单的汉语，并用英文将一些汉语词汇的发音记下来，反复默念，精神感人。（记者王孝武）