主场迎战近10年首次进入季后赛的爵士，火箭用一场惊心动魄的逆转宣告了自己冲破季后赛首轮的决心。在麦迪上半场只获得1分的情况下，火箭最终以84∶75逆转爵士，在7战4胜制中获得开门红。姚明得到28分和季后赛新高的13个篮板球，麦迪贡献了23分。
姚明独木难成林
8∶0，姚明独得6分带给火箭一个美妙的开局。不过，这只是上半场黑暗之前的惟一光芒。适应了火箭进攻的爵士接着反攻，他们用一波17∶3的高潮，浇灭了丰田中心球迷的热情。
火箭在6分钟内只投进1球，而频频出手的麦迪更是颗粒无收。外线没有威胁，爵士大胆对姚明进行夹防。虽然姚明屡屡突出重围，在第二节最后5分钟独得6分，帮助主队将比分追成28∶30。无奈，麦迪还是状态全无，第二节仅仅依靠罚球获得可怜的一分。上半场结束，火箭33∶42落后，麦迪六投无一中的——上半场，火箭球迷感受到的只有惊魂。麦迪回勇成救星姚明在下半场一开始就投篮命中，上半场表现令球迷从头凉到脚的麦迪终于开和，姚麦两人携手打出一波8∶2。如梦初醒的麦迪，此后频频投篮命中，火箭逐渐将比分超出。第三节还有10.9秒时，麦迪在弧顶强行出手命中三分，看到搭档的归来，正在替补席上的姚明捏紧拳头高呼怒吼。而丰田中心的球迷更是高举“MVP”（最有价值球员）的牌子，尽情欢呼。显然，看到火箭59∶53反超对手的球迷，已经看到了火箭胜利的曙光。第三节火箭单节以26∶11胜出，夺回优势后的他们此后没有给爵士任何机会。记者杨三洲本新闻共2页,当前在第1页1
花絮 麦迪赛后拿姚明开心
获得季后赛第一场胜利，姚明和麦迪心情自然惬意。赛后，天性幽默的麦迪索性拿姚明上半场的一次扣篮开起了玩笑。第二节期间，爵士曾经获得一次快攻，但是两名爵士队员竟然在没有任何防守的情况下错失进球。阿尔斯通在混乱中得到球直接传到球场另一边，还没有来得及回防的姚明直接扣篮得手。谈到这个球，麦迪寻开心地说“姚明是偷懒不愿意跑”。听到麦迪对自己的冤枉，姚明大声反驳：“我当时一看他们打的是个快攻突破，我在那边一定是帮不上忙的了，还不如留在原地等他们回来再帮忙。”记者杨三洲
综述 公牛顶翻卫冕冠军
本报讯（记者杨三洲）昨日，季后赛全面展开。主场作战的球队只有猛龙91∶96不敌网队。活塞100∶92击败魔术，热火则在芝加哥以91∶96不敌公牛，卫冕之旅受挫。热火和公牛在去年的季后赛首轮就狭路相逢，结果热火以4∶2淘汰公牛，此后一路过关斩将夺得总冠军。本赛事常规赛开幕战，公牛则击败热火。此次，两队季后赛首轮再度碰面，公牛志在复仇。开场后主队气势十足，以12∶4开局。热火进入状态很慢，比赛的前3分30秒只有奥尼尔投中两球。公牛首节以27∶28落后，但此后反超比分后一路领先对手。第三节，热火核心奥尼尔和韦德双双一分未得，直接导致热火以62∶72落后进入最后一节。虽然，热火打出一波8∶0，在比赛还有38.3秒时将比分追成91∶92，但戈登和诺希奥尼连续罚进4分，帮助公牛锁定胜局。记者观察10分惊险一分收获火箭逆转爵士获得开门红，球迷除了觉得火箭赢得惊险外，应该感觉到火箭在逆境下的应变能力的变化。火箭收获的不只是胜利，重要的是一分取胜的信心。爵士是联盟中数一数二善于逆转对手的球队，但这一次火箭以其人之道还其人之身。比赛进入第二节后，火箭在爵士的防守下，瞬间崩溃，从第一节领先1分到上半场结束落后9分，本节净输10分。10分的差距并不大，但火箭在第二节节奏全无，大将麦迪踪影全无的场景让人揪心。这样一个10分差距，如果是常规赛的火箭，估计多半已是半截身体入土了。不过，这一次大部门球迷都错了。就在球迷为火箭担惊受怕时，范甘迪坚决信任麦迪和自己球员的防守，最终让10分的惊险化为乌有。顺风球难赢，逆风球也不赢。这几乎就是火箭之前的球队气质缩影，但昨日一战火箭开始蜕变——蜕变成可以在极端不利的情况下顽强调整自己，蜕变成可以在大比分落后情况下扭转并最终取胜。记者杨三洲本新闻共2页,当前在第2页2
《变形金刚2》送票！
