罗亚尔脱离了传统的左派立场,她以一位母亲的形象出现在选民面前新华社/法新
像拿破仑一样,小个子的萨尔科齐每一寸进步都是他“战斗”得来的
法国总统选举第一轮投票于北京时间23日凌晨2时结束。右翼人民运动联盟候选人萨尔科齐与左翼社会党候选人罗亚尔女士得票率居前两名。两人将于5月6日在第二轮投票中一分胜负。这次大选不但是左翼右翼的大对决,更是法国总统维持他时代和迎来她时代的一次对决。
特写
她,优雅如赫本的女人
在决定参加法国总统大选之初,法国社会党候选人塞戈莱娜·罗亚尔也许在脑海里勾勒过这样的画面:她、美国前第一夫人希拉里·克林顿和德国总理默克尔组成女性领导人的“铁三角”,共同领导着这个世界上3个重要的国家。
在法国历史上,还从来没有哪个女人离总统宝座如此近。这个优雅如奥黛丽·赫本的女人,在当地时间4月22日从法国大选第一轮投票中胜出以后,就离自己的梦想越来越近了。
53岁的罗亚尔清醒地认识到了性别带来的优势和劣势。她说自己曾因为身为女性而遇到过困难,但她对于渴望变化的选民来说,选择一个女总统将真正成为变革的象征。
罗亚尔选择从政的道路,很大程度与军官出身的父亲有关。在重男轻女的父亲看来,女儿毕竟没有儿子那么重要。父亲这种男权至上的观念激发了罗亚尔追求两性平等的斗志。作为一名女权主义者,罗亚尔一直没有和她的同居男友、社会党主席弗朗索瓦·奥朗代结婚,尽管他们已经有了4个孩子。不过在她前卫的观点里又掺杂着传统的价值观。她在竞选中一直关注同家庭有关的课题,利用女性的温婉和亲和力获得不少支持。
罗亚尔强调“变革”和“社会公平”。她在竞选纲领中提出:鼓励发展中小企业、促进经济增长以增加就业;提高最低工资和最低退休金,增加百姓购买力;改革国家机构,加强公众在政治决策过程中的民主参与和影响力;发展科研、教育,提高法国竞争力;加强社会不同阶层之间的对话,打击各种形式的社会暴力,建立更公平的社会。
她的软肋 没在内阁中出任重要职位
对于这位法国最有希望成为总统的女人来说,她最大的软肋还在于她的从政经历。虽然她曾担任过教育部长、家庭事务部长和环境部长,但却从来没有在内阁中出任重要的职位。按照法国政坛“总统主外,总理持家”的传统,她不谙外交的弱点也成为对手攻击她的把柄。
她时代
罗亚尔将挑战布什
当罗亚尔将蔑视和挑衅美国总统的行为转变成一种真实可靠的策略时,1.5万名法国人欢呼表示欢迎。
在法国当地时间4月19日夜里,罗亚尔在西南部城市图卢兹的一场大型拉票活动上宣布:“我们在美国总统布什面前不会曲膝!”随后引发人们高呼“塞戈莱娜———总统”。
罗亚尔主张法国在世界事务中有自己独立的声音,她的这种思路延续了法国的政界传统,颇受法国民众的欢迎。本组稿件均据新华社等
左翼 罗亚尔
年龄:53岁
得票率:25.87%
口号:战役开始
罗亚尔的最终得票率为25.87%,位列第二。
获知自己与萨尔科齐一同晋级“决赛”后,罗亚尔说,新一轮选战已经开始。路透社认为,左翼领导人罗亚尔要想成为法国历史上首位女总统,必须争取中间力量支持。
现年53岁的罗亚尔告诉支持者:“一场新的战役已经开始。两星期内,法国将选择她的命运和颜面。我们在两种不同社会形式中有明确选择。我呼吁所有人相信,与一种不再发挥作用的体系决裂不仅可能,而且迫切。”
罗亚尔所属社会党的领导人弗朗索瓦·奥朗代说:“今晚法国人民取得了胜利。他们上了一堂可能是最好的民主课。塞戈莱娜·罗亚尔的得分比2002年社会党候选人若斯潘多10个点,比1981年社会党候选人密特朗得分也多。”
她获得左派势力支持
不过罗亚尔已获得了左派势力的支持。参加首轮竞选的法国共产党、“工人斗争”、反对全球化的独立人士博韦等纷纷表示,将在第二轮投票中支持罗亚尔。
目前,在第一轮投票中得票率较高的候选人贝鲁和勒庞尚未表态支持哪一位候选人。贝鲁是此次法国大选中的一匹黑马。按照惯例,贝鲁所在的民主联盟是支持右派力量的。不过贝鲁在选战期间曾对萨尔科齐发动过猛烈攻击,选后立即投向萨尔科齐多少会有一些心理障碍。除此之外,支持他的选民中有相当一部分是左翼支持者。
右翼 萨尔科齐
年龄:52岁
得票率:31.18%
口号:团结国人
法国政府内政部宣布,在全部选票中,萨尔科齐得票率31.18%,成为自1988年以来总统选举首轮投票得票率最高的候选人。
赢得首轮选举后,萨尔科齐在位于首都巴黎的人民运动联盟总部向支持者发表演讲,说他将在赢得第二轮选举后团结法国人民,为实现“新梦想”而前进。
“我亲爱的同胞!”萨尔科齐说,“我只打算做一件事:把法国人民聚集在一个新的法兰西梦想周围。”
这名现年52岁的候选人说:“我想对所有害怕的法国人说,我打算保护他们不受暴力、犯罪和(商业)不公平竞争和外包采购侵害。”他表示,他有意让法国“充满兄弟般情谊”,没有人会对这个国家感到害怕。
他获得极右势力支持
在第一轮投票结束之后进行的一些民意调查结果显示,在萨尔科齐和罗亚尔的第二轮之争中,萨尔科齐暂时略占优势,因为大部分极右选民将转而支持萨尔科齐。
在首轮投票中,极右翼政党国民阵线候选人勒庞得票率约为10.51%,排名第四。也宣告了他第5次冲击总统宝座失利。现年78岁的勒庞曾暗示,这可能是他最后一次向总统宝座发起冲击。
分析人士指出,勒庞在第一轮选举投票中对萨尔科齐大挖自己的墙脚颇为恼火,他能否明确表态支持萨尔科齐还存在疑问。
左赢?右赢? 中间人说了算
新闻分析
法国宪法规定,候选人须获得绝对多数票、即50%以上的有效选票,才能当选总统。如果在首轮投票中无人获得绝对多数票,则由首轮得票最多的两名候选人参加第二轮选举。
首轮投票结果刚刚揭晓,左右两大阵营随即开始备战第二轮选举投票。双方似乎都意识到中间势力对最后胜利的关键作用,纷纷向中间选民伸出热情之手。路透社报道说,首轮选举领先的候选人未必能够确保最终胜利。1974年和1995年总统选举中,首轮投票领先的候选人最终马失前蹄,铩羽而归。
法国政治分析师说,罗亚尔在首轮选举中获得超过25%的选票。在第二轮投票中,她需要争取其他左翼候选人的支持者。在首轮选举中,除社会党以外的其他左翼政党得票率仅为11%。这意味着,即使加上这些选票,罗亚尔的支持率也仅为大约36%。此外,她还必须争取得票率排名第三的民主联盟主席贝鲁支持。
走中间路线的民主联盟主席贝鲁首轮选举得票率约为18.55%。分析人士认为,萨尔科齐和罗亚尔的支持率目前相差无几,谁能最先抓住中间选民的心,谁的胜算就更大一些。
民调的悬念
民意调查机构益普索在首轮选举结束后所做的民意调查显示,在5月6日第二轮投票中,萨尔科齐预计得票率54%,而罗亚尔的得票率为46%。另一家民调机构BVA的调查结果显示,萨尔科齐将在第二轮投票中获得52%的选民支持,而罗亚尔为48%。
总统的权力
与其他很多首相、总理掌权的国家不同,法国总统拥有实权。作为国家头号领导人,法国总统有权挑选总理、解散议会和赦免罪犯。法国总统还是陆海空三军总司令,法国强大的核武库也由总统一手控制。无论结果如何,这次大选将是法国政治的转折点,并可能改变法国的国际策略。
特写
他,激情战斗的男人
现在,全体法国人的目光再次被一个小个子、长着一头深色头发的男人所吸引。这同样是个追求成功、意志勇猛、对权力有着大胃口的外省人。像拿破仑皇帝一样,萨尔科齐并非生于豪门,通往他获得总统候选人的漫长道路上,每一寸的进步都是他战斗得来的。现在,他与爱丽舍宫,与他无法预测的命运之间,只有两周的时间差距。但即便失败了,他也不会放弃努力。
作为一个政治表演家,萨尔科齐给人的印象是深刻的。听他站在讲台上发言,这个小个子性情热烈的男人突然变得高大了,从他背后的电视屏幕上看,他的形象要比现实生活中的他高大。他双手敲着讲台,当责备自己政党所领导的政府要对法国的时弊负责时,食指还在指指点点。汗珠沿着他的面颊流下来,他的演说充满炽热猛烈的激情。
萨尔科齐以“直言敢干”的强势作风著称。他支持自由市场经济,主张降低企业税收负担,从而刺激经济发展以降低失业率;力主改革现行的社会福利和劳工制度,主张限制外来移民。
他的软肋 强硬作风招来众多憎恨
萨尔科齐在当内政部长的五年间,因为强硬和活力获得了很大的支持,但他脱口而出的强硬语调却招来众多憎恨,特别是法国的阿裔和非洲裔移民的后代。罗亚尔和其他竞争对手因此警告法国选民说,如果萨尔科齐当上法国总统的话,那么其国内政策可能会“超强硬”,结果导致“法国人打法国人”。
他时代
萨尔科齐会亲美
与罗亚尔相比,法国人民运动联盟总统候选人萨尔科齐对待美国友好很多,去年9月他越洋与布什见面,被一名社会党成员称为布什总统的“哈巴狗”和“持有法国护照的美国新保守主义者”,他面对这样的指责没有辩解。他说:“虽然与美国总统布什的见面为我自己带来了重重困难,一些非民主制国家的领导人开始甚至不愿意同我进行会谈,但是,美法两国的友谊是深刻的、诚挚的、可靠的、决不会屈服的。”
萨尔科齐在进行政治演讲时,提到美国的马丁·路德·金以及为法国贫困阶层提供工作培训的“马歇尔计划”。他说,法国人也追捧美国文化,他们也听“麦当娜的音乐,也曾迷恋歌坛巨星猫王和辛纳特拉”。
尽管萨尔科齐比较亲美,但是在法国大选过后,萨尔科齐不可能成为某人的“哈巴狗”,萨尔科齐本人也认为“美国救世主的一面是令人讨厌的”。他和罗亚尔一样,相信强有力的法国,如果他感到美国外交政策侵犯了法国和欧洲的利益,他也会与华盛顿正面对抗。
法国总统大选 中国设5投票点
作为惟一一个在驻外使馆增设投票点的国家,法国此次总统选举在中国的北京、上海、广州、武汉和成都使领馆内设立了5个投票点。
今年大选,法国在中国共有约4000多名合法选民。中国地区的选票在法国印刷完毕后,通过包机运抵中国内地的5个法国使领馆严密保管。投票当天,各使领馆会有一个五人小组负责监督计票工作。这五位工作人员包括一位主席和四位助理。他们既可以是使馆工作人员,同时也可以是志愿者。在结果出来后,当晚会以外交电报的形式,将结果发给法国外交部。在对华关系上,萨尔科齐在私下场合曾经表示,可能会否决欧盟对中国的军售解禁。罗亚尔是最跟目前的希拉克政府对华政策接近的候选人,她在1月份访问北京后对中法关系已经有一定概念,甚至表示当选总统后将首访中国。