追寻遣隋使足迹之旅启程

　　4月24日中午，“新鉴真”号客轮汽笛长鸣，驶离日本神户港。客轮上有一个不同寻常的旅行团，是为纪念日本派出遣隋使1400周年和日中邦交正常化35周年前往中国的。

　　旅行团团长62岁的阿南史代是美裔日籍的东亚历史学者。

她告诉记者，从今年初就开始策划这次追寻遣隋使和遣唐使足迹的体验之旅。从公元607年至838年的200多年间，日本派遣隋使和遣唐使共18次。第一次是圣德太子派遣小野妹子作为遣隋使。当时日本派遣的众多使者中，只有最后一批遣唐使中的圆仁法师留下了详细的文字记录，即《入唐求法巡礼行记》。出生美国的阿南史代在美国大学读了埃德温·赖肖尔研究圆仁的著作。其丈夫阿南惟茂曾出任日本驻中国大使，从上世纪80年代起，前后十多年间，阿南史代走遍了圆仁行经的路线。这次体验旅行在时间上依据遣隋使小野妹子，在行程上依据遣唐使圆仁。体验旅行将分春天和秋天各一次。春季旅行4月24日开始，先乘船至上海登陆，之后访问鉴真的家乡江苏省扬州市以及圆仁法师返回日本前的旅居之地山东等。旅行团所到之处还要进行植树活动。

　　旅行团团员来自四面八方。第一位响应阿南史代策划的是其丈夫阿南惟茂。还有加拿大前驻中国大使、现任加拿大驻日本大使卡隆，他将在上海与大家会合。旅行团中最年长者是77岁的山崎先生，ＮＨＫ电视台的导演。来自枥木县的僧人渡边光喜，是圆仁诞生地壬生寺的住持。来自埼玉县的日本中国象棋协会副理事长北川幸彦，为参加此次旅行，只好放弃了参加本月底举行的日本全国中国象棋比赛。来自兵库县的今田先生，是一家医疗经营企业的社长。有两位女士来自遣隋使小野妹子故乡滋贺县，还有两名美国留日学生。大家都是闻讯自愿参加的。从神户出发的有12人，到江苏省扬州市会齐后共计27人，团员分别来自中国、日本、加拿大和美国等四个国家。

　　为旅行团送行并送来鲜花的神户市港湾总局的花木先生说，神户正在迎来开港140周年，虽然不能与遣隋使的1400周年相比，但神户港以与中国交流历史最长、神户市以与天津市建立友好城市最早为自豪。日中国际轮渡公司的奥山先生为旅行团送上美酒壮行。

　　临行前，阿南史代意味深长地说，遣隋使和遣唐使在陆上所到之处，1000多年来变化万千，只有海上之路依然如故。在两天两夜的海上行程中，我们将仔细回味遣隋使和遣唐使的非凡经历，衷心祈愿日中两国像1000多年前那样礼尚往来，和睦相处。（本报东京4月24日电）