昨日山城温度不高，而《世界是平的》散发的热力却继续席卷重庆。昨天上午10：00，南方君临酒店三楼，由重庆日报和湖南出版社投资控股集团主办的“世界是平的——与经济学家何帆对话”座谈会，不仅引来市民、学生粉丝，连湖南、北京的企业家、学术界人士也闻讯赶来。座谈会上，一IT公司老总当面向该书译者何帆道歉，因该书难买他“破例”到地摊买了本盗版，读后深受启发，公司生意范围也由原来的主城5区一下做到美国、德国。
昨日，江北某酒店，何帆现场为广大读者签名 记者 龙在全摄无奈买本盗版老总当面道歉李滨虹，重庆某IT公司董事长。“发言前当面向何帆先生道歉，我读的《世界是平的》这本书是在地摊上买的一本盗版。”李说，去年，通过互联网了解到该书在国外非常畅销，而重庆各书店一直没有译本上架。一次偶然机会，在菜园坝的地摊上发现了这本书。他实在控制不住，“破例”买了一本盗版来读。李随即解释，现在他公司所有员工人手一本正版《世界是平的》。
何帆及在场人听后大笑并鼓掌。一书拓宽视野大赚外快致谢随后，李郑重感谢何帆先生。李说，以前，他们公司的业务仅限在主城5区，他想进一步拓宽国内市场却受到有关政策的限制。正当愁闷时，一读该书，思路猛地打开-国内市场不能做就去国外赚老外的钱！李说，通过互联网，通过发邮件与美国道·琼斯、美联社、德国大众、日本日立等国际大公司取得联系，将公司产品——“中国开发的无线互联网标志”销往上述公司。随后，李说，目前该公司专门成立国际业务部，业务就是帮渝北、高新工业园区帮国外代工的企业直接寻找国外销售商或用户，让我市代工企业不再经过中间商而获得更大利润。这个想法也是看书后受到的启发。何帆听后，大加赞赏之余，玩起何氏幽默。何说，下次他见到该书作者佛里德曼，一定告诉他这个靠地摊买本盗版书发现的商机的故事，请他将李所在公司发展的故事写到该书下次改版中去。本新闻共2页,当前在第1页1
揭秘 湖南省省长曾赠书王鸿举
《世界是平的》译作出版单位的湖南出版投资集团副董事长龚曙光在座谈会上披露了他在伦敦慧眼识“宝”，以及湖南省省长送书给王鸿举市长的经过。在昨天的座谈会上，龚介绍了出版这本书的前前后后。他说，去年3月，他在英国伦敦书展上发现这本书，当时很多国内的出版社都在那里找书，像这样一本在美国畅销的书，却被他们忽视了。后来，该书翻译发行取得成功后，该书出版社的黄一九社长说：“他们漏了一本书，被我们捡了。”龚说，现在的读者看书是希望找到挣钱的现实的方法，而这本书比较重观点，是改变人们对世界看法的一本书。
湖南省省长送书10本
龚曙光说，去年9月份出书，10月初王鸿举市长率领代表团考察湖南和我们集团时，王市长在展台上发现这本书，他发现王市长很关注，湖南省长就送了10本书给王鸿举市长。龚说，后来，这本书被汪洋书记以独到的眼光发现了，推荐给重庆，在重庆创造了很高的销售纪录，有日销售1000本的记录。这本书在重庆发货量超过5万本，这也是重庆发行史上的一个奇迹。
山城一时“洛阳纸贵”
丁瑶，市综合经济研究院经济咨询研究中心主任。丁说，年初汪洋书记向大家推荐这本书后，一时间，巴渝大地有“洛阳纸贵”的感觉，很难买到该书。汪洋书记推荐给市民读这本书，应该说汪洋书记希望重庆人或者是社会各界以更开放的视角看待全球化的趋势，能够以更加开放的姿态或者是更自信的状态来参与世界的竞争。
启发
宣传重庆 话语体系接轨世界
座谈会现场是华龙网直播，网友们担心《世界是平的》所倡导的全球化必将导致同质化，重庆将失去山城特有的魅力。何帆说，他觉得重庆给外地人、全世界展示的是有魅力的重庆。就看怎么宣传，如果用重庆话宣传我相信很多人听不懂，如果用英语给大家讲重庆的美女和火锅就会非常畅销，所以宣传的时候要有特色。但是在特色之下有一个统一的、能够和全球交流的一套话语体系和平台，这个平台来自于世界是平的，可以创造一个和世界接轨的语言体系、体制的框架，从这个角度讲，重庆会变得更加有魅力。
站得高就能和世界视线相同
该书译者何帆说，如果该书作者佛里德曼来到重庆，定会把重庆人读《世界是平的》写在3.0版本。重庆这个地方崎岖不平，重庆怎么和平坦的世界连接起来？只要站得高，就可能和这个平的世界处在同一个视线。何说，重庆是盆地，如果把自己当成西部的城市，永远是一个落后的城市，汪洋书记倡导我们读这本书就是说现在的全球化的时代资源优势、地理位置不重要，关键是能不能利用世界是平的给我们创造的竞争的平台。从这个意义上说，重庆的劣势越来越减少，我们潜在的优势越来越多。比如说重庆原来的科教非常强，工业技术非常强，重庆的文化非常开放，是一个移民化的城市，不保守。在重庆有这么多人一起踊跃的读《世界是平的》，充分说明观念是开放的，有了这个开放的观念就可以做好艰难的工作。汪洋书记推荐市民看这本书是很有战略眼光的。在世界是平的里面，以山城著称的重庆会变得平坦。何帆最后说，不要把重庆说成一个西部城市，应该把重庆定位成中国最具有活力的、有魅力的城市。座谈语录不管谁，包括重庆的市民要在心里把世界变得更宽广才能体现战略的变化，重庆的定位位置是中国嘴，重庆把经济做起来并出现一个奇迹，意义并不是在四川盆地给大家带来好的消息，而是会有非常大的启示意义。只有公务员的思想观念平坦了，才能真正站在世界的角度看世界，来制定、谋划重庆经济发展。一个狮子和羚羊的启示:羚羊是要思考奔跑，否则就被狮子吃了，狮子是要不断地奔跑才有羚羊吃。不管是羚羊还是狮子，在平的背景下，我们自己要奔跑，而且我们具备这个条件。一个健康发展的全球化必须考虑所有的人，而且要考虑到走得慢的人，如果有太多的人落到全球化列车的后面，很多人都说不座了，要下车，下车的人多了，车就不能开了。记者聂飞王尊 实习生 杨玺/文本新闻共2页,当前在第2页2
《变形金刚2》送票！
