国际道德经论坛在港活动拉开序幕

　　新华社香港4月26日电（记者朱华颖）为期半个月的“大道流行———《道德经》版本（文物）展览”开幕典礼26日上午在香港九龙公园文物探知馆举行，拉开了国际道德经论坛在香港系列活动的序幕。

　　据介绍，这是香港开埠以来首次举办《道德经》版本展览，也是世界上首次举办如此大规模的《道德经》版本（文物）专题展。

展览的展品有500多件，包括考古发现最早的战国竹简本，历代各种版本、注本、现代汉语本，29种外文译本，以及与《道德经》相关的珍贵文物，其中10多件国家一级文物是第一次到香港展出。

　　中华宗教文化交流协会副会长蒋坚永致辞时表示，这次展览是弘扬中华优秀传统文化的一件盛事，也是海内外道教界的一件盛事。

　　香港特区政府民政事务局局长何志平说，《道德经》是修身养性、治国安邦的大典，道家内圣外王之学，尽在此经。

　　来自海峡两岸、港澳地区和世界各地的道教界人士、专家学者，以及多个国家驻港领事馆代表共500多人出席了当天的开幕典礼。据介绍，老子所著《道德经》自问世以来，注疏者代不乏人，有学者考证，历代文献所著录的注本约有2000种。《道德经》还是被翻译成外文版本和语种最多的中国典籍，据不完全统计，迄今为止《道德经》的外文译本已近500种，涉及30多个语种。

　　据介绍，国际道德经论坛在港活动丰富多彩，除《道德经》版本（文物）展外，26日还举行了国际道德经论坛和道教音乐汇演。27日，国际道德经论坛其他活动也将陆续展开。

　　国际道德经论坛由中华宗教文化交流协会和中国道教协会主办，内地与香港的道教界携手联办，于4月22日至27日分别在西安和香港两地举办，这是中国50多年来首次就这一经典举办如此大规模的国际论坛。