法国总统选举定于5月6日举行第二轮投票。《纽约时报》26日报道说，无论执政党人民运动联盟候选人尼古拉·萨尔科齐，还是最大反对党社会党候选人塞戈莱娜·罗亚尔赢得胜利，爱丽舍宫中的气氛恐怕都会变得与希拉克时代不同。
孤独的爱丽舍宫
罗亚尔和萨尔科齐各自的婚姻生活都与传统政客大相径庭。罗亚尔至今未与她4个孩子的父亲弗朗索瓦·奥朗德结成连理，并在竞选过程中多次声明自己是“自由的女人”，与奥朗德不是夫妻。不仅如此，两人还是政治上的对手。同为社会党领袖的奥朗德差点成为总统候选人。他说，如果罗亚尔在本届选举中失利，他准备参加2012年的总统竞选。“当然，毫无疑问，”奥朗德25日在从巴黎到南特的火车上接受《纽约时报》采访时说，“我俩之间总有竞争。”他补充说，即使罗亚尔获选总统，他也不打算与罗亚尔一起在总统官邸爱丽舍宫待上5年。“我不是成为总统的候选对象，”他说，“即使塞戈莱娜·罗亚尔获胜，我的处境不会改变。那是罗亚尔自己的重大职责，她必须决定行使它的最佳方式，包括她的住处。”萨尔科齐与49岁的妻子塞西莉亚·萨尔科齐则经历数度分合，最近网络上还风传她将三度离家出走的消息。塞西莉亚几乎未在本次竞选中露面。当被问及对未来10年的生活构想时，塞西莉亚说：“在美国，在中央公园慢跑。”“我不把自己看作第一夫人，”塞西莉亚在法国电视台一次公众节目中说，“那会令我厌烦。”
奥朗德与罗亚尔
奥朗德与罗亚尔的关系一言难尽。两人上世纪70年代末在法国国立行政学院上学时相遇相恋，又相守至今。作为国会议员，他们的办公室仅一门之隔。《纽约时报》说，尽管两人的家庭住址相同，但彼此间在政治事务上似乎很少互通有无。今年1月，他俩还因在增税问题上政见不一而发生争执。就算罗亚尔最终当选总统，她与奥朗德也不会成为1992年时的克林顿与希拉里。当年，克林顿刚当选美国总统，他对美国人说，他们将“买一得二”，并保证在他任职期间，第一夫人希拉里会成为他制定政策的全职搭档，也许还会成为内阁成员之一。“在法国，你不需要两个，你需要的是一个，”奥朗德说，“我的角色并不是成为罗亚尔的联合候选人。候选人必须是自由和负责的。我的职责是帮助她，但这仅是社会党书记的职责，而不是个人义务。”奥朗德称，自己既不是当年的希拉里，也不会成为德国总理默克尔的丈夫约阿希姆·绍尔。绍尔先生外号“歌剧院魅影”，因为很多时候，只有在演出瓦格纳的作品时才能看见他坐在妻子身边。奥朗德开玩笑说：“我走的是第三条路。”
塞西莉亚与萨尔科齐
与奥朗德先生不同，塞西莉亚在她丈夫的竞选过程中长期缺席。尽管在萨尔科齐担任内阁部长期间，塞西莉亚一直在丈夫身边工作，为他安排工作表，帮助制定策略，甚至照顾他的饮食，但在本次竞选中，她并没有参与。仅在第一轮选举投票时，忽然与丈夫一起出现在投票站。萨尔科齐最近一次在接受《费加罗杂志》采访时说，如果当选，他将入住爱丽舍宫。但被问及他妻子是否会扮演第一夫人的角色时，他绕开了这一问题。“你是在选一名候选人，不是在选一个家庭。”萨尔科齐说，“如果我当选，我的妻子会扮演某种角色，那很明显。多年来，我一直被指责让家人抛头露面。现在却问我为何不让他们曝光。”过去两个星期里，法国媒体小心翼翼地提出塞西莉亚是否已经离家出走的问题。2005年萨尔科齐的婚姻曾出现裂痕。塞西莉亚与一位有名的活动组织家出走，后来又在炒得沸沸扬扬的舆论中返回萨尔科齐身边。面对《纽约时报》有关萨尔科齐夫妇是否还住在一起的问题，萨尔科齐的发言人弗兰克·卢夫里耶拒绝发表评论，他说：“这是私人事务。”法国左翼报纸《解放报》撰稿人达尼埃尔·施奈德曼上周在专栏中写道：“一名妻子抛弃婚姻将导致身体和心理上的后果，这远比私通更严重。”
当私生活成为政治
在法兰西第五共和国49年的历史上，曾有过总统配偶、甚至总统本人不住爱丽舍宫的先例。法国前总统乔治·蓬皮杜、瓦莱里·吉斯卡尔·德斯坦和弗朗索瓦·密特朗在任职期间都与各自伴侣生活在私人住所，很少在爱丽舍宫过夜。当德斯坦的妻子被问及作为第一夫人，什么是她最想做的事时，她回答说：“不再独自一人。”然而，当政治家的私人生活在法国正悄然成为政治的一部分时，第一配偶的角色发生改变，他们不再是长期忍耐的背后支持者，而成为独立的象征。《纽约时报》说，奥朗德也许是受够了。他本可能成为法国总统的竞争者，现在却被政坛所遗忘。法国《问题》周刊以“受难的奥朗德”为题撰写文章。对此，他笑着说：“如果她赢了，这不是一部戏，也不是喜剧，而是庆典，是成功！”当《纽约时报》记者再次问奥朗德对2012年选举的态度时，他说：“会有一场竞争。可能又是罗亚尔，可能是别人，也可能是我。”但他马上把话题拉回来说：“我们还没到那时候。在思考2012年之前，我们必须努力赢得2007年的胜利。”（陈盈）
（来源：新华网）
|
《变形金刚2》送票！ 张元首透露戒毒生活 王岳伦爆李湘胎教 令人惊叹太空步下楼方式
