美影厂耗资1500万元的动画大片《勇士》，昨天开始启动配音工作。记者昨天在配音现场看到久违的“唐老鸭”李扬。尽管为人们熟知的是“孙悟空”和“唐老鸭”这样善良的卡通人物，但李扬表示自己的声音其实更擅长配反派。
此次正是他主动请缨要当坏人，在《勇士》里配音老奸巨猾的巴图王爷。
自从配过动画片里的唐老鸭之后，李扬极富特色的声音已经成为他的个人标志。不过近年来已经很少能看到他的新作。李扬昨天告诉记者，自己1997年就已从香港回到北京工作，目前主要从事法制电视制作方面的工作，不过他自己其实还很惦念配音事业，“很多人不知道我已经回来了，而且以为请我配音一定需要花大价钱，事实上我很享受配音这项工作，只要是碰到合适的角色，可以说让我免费配音我也愿意。”
正是因为对配音工作的热情，此次美影厂拍摄《勇士》邀请李扬参与时，他立刻就答应下来。谈及和美影厂的合作关系，李扬说：“我小时候就很喜欢美影厂拍摄的动画片，20年前就参与过《西岳奇童》配音，这次给《勇士》配音算是义不容辞。”记者了解到，《勇士》剧组方面原本希望李扬为片中的小王子配音，不过在试配过程中，李扬却对片中最大的反面人物巴图王爷更感兴趣，结果片方临时调整角色安排，满足了李扬的要求。
“其实过去二十多年的配音生涯里，我在译制片里一直是给坏人配音居多，比如说很多影片里的希特勒都是我配的。”李扬告诉记者虽然在引进的故事片里配过不少坏人，但在动画片里还没有塑造过什么真正的大坏蛋，大家记住他的还是“孙悟空”和“唐老鸭”，这次《勇士》里巴图王爷的角色坏得很“出彩”，因此他希望通过声音能塑造一个让人印象深刻的“坏人”。
据了解，作为上海美影厂50周年的献礼影片，《勇士》这次和译制片厂全面合作，除了李扬最早进棚录音外，还将有多位明星来为片中人物献声。这部讲述内蒙古草原英雄的动画片，在完成后期制作后，已初步确定将在7月6日上映。
申城黄金周晴好天为主
五一长假足不出沪有去处
上海五一将迎440万来客
谨防五一超值团宰客新招
沪公交线网布局区域差别化
沪虹口鸭王等餐馆被通报
和二月丫头一起领养动物 上海人更愿意花钱了一季度市民支出增幅达16.2%万钢:履新后第一件事就是学习谈起同济落下热泪长假足不出沪有去处东南西北沪郊游结婚周万对新人结婚婚庆公司急寻四五岁花童1人落水5人相救3人溺亡置疑度假村水岸为何无警示淮海路百年梧桐树解下荧光衣图
2007时尚内衣发布会与母争执 女孩求职现场断然被拒陆续发生网银资金被盗事件专家:养成良好上网习惯卡车司机乱倒垃圾被发觉驾车逃离碾死人庸医误诊致少年睾丸被切 医院赔偿11万元医院X光机置于民宅楼下居民担心身体健康受威胁百位作家评选风起云涌韩寒票数超海子引刷票质疑
《变形金刚2》送票！
