爱丽舍宫可能迎来没有第一配偶的总统

　　总统选举后

　　爱丽舍宫可能迎来

　　没有第一配偶的总统

　　法国总统选举定于5月6日举行第二轮投票。《纽约时报》报道说，无论执政党人民运动联盟候选人尼古拉·萨尔科齐，还是最大反对党社会党候选人塞戈莱娜·罗亚尔赢得胜利，爱丽舍宫中的气氛恐怕都会变得与希拉克时代不同。

　　因为，萨尔科齐的妻子塞西莉亚和罗亚尔的伴侣奥朗德都表示，无意担任第一配偶的角色，甚至不愿入住总统官邸爱丽舍宫。5月之后的爱丽舍宫也许只能迎来形影相吊的新总统。

　　罗亚尔：与爱人并非夫妻

　　罗亚尔至今未与她4个孩子的父亲弗朗索瓦·奥朗德结成连理，并在竞选过程中多次声明自己是“自由的女人”，与奥朗德不是夫妻。

　　不仅如此，两人还是政治上的对手。同为社会党领袖的奥朗德差点成为总统候选人。他说，如果罗亚尔在本届选举中失利，他准备参加2012年的总统竞选。

　　“当然，毫无疑问，”奥朗德4月25日在从巴黎到南特的火车上接受《纽约时报》采访时说，“我俩之间总有竞争。”

　　他补充说，即使罗亚尔获选总统，他也不打算与罗亚尔一起在总统官邸爱丽舍宫呆上5年。他说，“即使塞戈莱娜·罗亚尔获胜，我的处境不会改变。那是罗亚尔自己的重大职责，她必须决定行使它的最佳方式，包括她的住处。”

　　奥朗德与罗亚尔的关系一言难尽。两人上世纪70年代末在法国国立行政学院上学时相遇相恋，又相守至今。作为国会议员，他们的办公室仅一门之隔。

　　《纽约时报》说，尽管两人的家庭住址相同，但彼此间在政治事务上似乎很少互通有无。今年1月，他俩还因在增税问题上政见不一而发生争执。

　　萨尔科齐:与妻子的婚姻曾现裂痕

　　萨尔科齐与49岁的妻子塞西莉亚·萨尔科齐则经历数度分合，最近网络上还盛传她将三度离家出走的消息。

　　塞西莉亚几乎未在本次竞选中露面。当被问及对未来10年的生活构想时，塞西莉亚说：“在美国，在中央公园慢跑。”

　　“我不把自己看作第一夫人，”塞西莉亚在法国电视台一次公众节目中说，“那会令我厌烦。”

　　与奥朗德先生不同，塞西莉亚在她丈夫的竞选过程中长期缺席。

　　萨尔科齐最近一次在接受《费加罗杂志》采访时说，如果当选，他将入住爱丽舍宫。但被问及他妻子是否会扮演第一夫人的角色时，他绕开了这一问题。

　　“你是在选一名候选人，不是在选一个家庭。”萨尔科齐说。

　　过去两个星期里，法国媒体小心翼翼地提出塞西莉亚是否已经离家出走的问题。2005年萨尔科齐的婚姻曾出现裂痕。塞西莉亚与一位有名的活动组织家出走，后来又在炒得沸沸扬扬的舆论中返回萨尔科齐身边。

　　面对《纽约时报》有关萨尔科齐夫妇是否还住在一起的问题，萨尔科齐的发言人弗兰克·卢夫里耶拒绝发表评论，他说：“这是私人事务。”（0510901）均据新华社