信报讯在ＮＢＡ的历史上总共96场第七场生死战中，主队赢下了其中的78场，但火箭昨天却没有成为第79个。99比103，当终场哨声响起时偌大的丰田中心几乎鸦雀无声。而就在几分钟之前，这里还是人声喧闹掌声沸腾。休斯敦球迷的心情在几个小时内经历了数次大起大落，最终黯然收场。10年了，火箭队六度打入季后赛，六度被挡在次轮大门外。
姚明的出色发挥，没能助火箭飞得更远。新华社发
比赛结束后镜头对准了麦蒂，他面无表情。而他后面的观众席上，已经有人掩面痛哭。尽管从开场就落后，但这场比赛中火箭还是好几次让他们的球迷看到了希望与快乐。当火箭在第二节把16分的差距追到只差4分，球迷们曾经热情地呐喊；当火箭在第三节再次把10分的差距缩小到3分，球迷们曾经激动地欢呼。而当火箭第四节以7比0开局并且在比赛还剩8分钟时以82比80第一次反超，整个丰田中心都变得疯狂起来。
比赛还剩6分钟时，火箭领先了5分。球迷看到了胜利的希望，但没想到他们的球队在最后的几分钟却变得莫名其妙。自己的进攻屡屡不进，防守篮板却一个个丢掉。爵士的命中率并不算太高，但布泽尔在关键时刻抢到进攻篮板并且造成火箭犯规，使爵士在最后19．9秒钟时领先了4分。在最需要外线三分的时刻，火箭的射手们竟然没有一个人站出来！麦蒂的突破让比分差距变成2分，尽管只剩不到10秒钟，但火箭希望尚存。然而令人匪夷所思的是火箭竟然没有选择犯规！爵士将时间消耗到1．7秒钟时姚明才犯规，时间已经肯定不够了。
姚明和麦蒂各得到29分，但这并不能帮助他们的球队走得更远。爵士队以总比分4比3淘汰火箭队，7年来首次晋级西部联盟第二轮比赛。这场胜利使得爵士队成为自2001年以来第七支在季后赛先输两场后反败为胜的球队。这也是火箭队过去3个赛季以来第二次在先赢两场的优势下，最终被对手4比3翻盘。两年前，火箭队以3比4败给了小牛队。
比赛结束后球场瞬间被分割成两个世界：一边是爵士的欢呼，另一边则是火箭的黯然。天堂与地狱之间的差距，原来只隔了一条中线而已。爵士明天将迎来与勇士的西部半决赛，而火箭则可以提前放假了。
惺惺相惜
姚明麦蒂都想哭
这是麦蒂的第十个赛季，第五个季后赛，也是他最看好的一次。季后赛开始前，麦蒂曾经信心满满地表示：“如果球队在系列赛被淘汰，那将是我的责任。”而在昨天的比赛后，这句誓言不小心变成了现实。偏偏有记者在赛后采访提到了这句话，麦蒂变得沉默了，然后他低着头说：“我已经尽力了。”“我很难过，无法用语言表达。失败就像一根刺扎在我心里。”麦蒂说这句话的时候眼眶已经开始湿润了。
和麦蒂一样，姚明也有一句豪言变成了笑柄。所有球迷都记得姚明曾经说过“我们会在季后赛走得很远很远”，而现在结果证明这“很远”不过是和两年前一模一样的首轮第七场。姚明在赛后勇敢地承担了自己的责任，“我没有做好自己的工作，我没有保护好篮板。”姚明说，“没有任何借口，我没有做好我的本职工作。”
大个子在这场比赛的上半场表现的确糟糕，在开场连得6分后他就变成了球场上的隐形人。不过下半场姚明足够努力，他在第四节连得15分还给球队带来了翻盘的希望。但最后时刻没有抢到关键的防守篮板，姚明的确难辞其咎。大个子本场只得到6个篮板，而他的对手布泽尔和奥库则分别拿到了14个和11个。
“这是我最难过的一天，我好想哭。”姚明看起来也是非常沮丧，“我们一个赛季以来的努力，一直到两个星期前的所有努力都泡汤了。”
前途未卜
范甘迪有下课之虞
比赛结束后，主教练范甘迪立刻成了球迷和媒体抨击的对象，甚至在赛后的新闻发布会上就有记者直接向麦蒂问范帅的去留问题。没能将球队带进第二轮，范甘迪的主帅位置看来已经是岌岌可危了。
范甘迪在这场最关键比赛中的临场指挥的确有值得商榷之处。其中最明显的就是最后时刻的犯规选择。当麦蒂最后时刻突破得分将分差缩小到2分，比赛还剩下9．8秒钟。火箭此时应该马上犯规，然后用三分战术来尝试追赶比分。几乎所有人都在高喊“犯规”，但火箭却派出两名球员包夹持球的德隆－威廉姆斯而没有选择犯规！最后姚明不得不对基里连科犯规的时候，比赛时间只剩下了1．7秒，什么都来不及了。
没有人知道范甘迪为什么作此选择，也许他不信任本队的三分射手们，于是想包夹威廉姆斯伺机断球或者造成对手失误8秒违例。赛后有记者问到范甘迪为何作此战术安排，失败者范甘迪努着嘴说：“我对此没有什么解释。”
除了最后时刻的战术选择，范甘迪在之前的临场指挥也有很多让人看不懂的地方。而纵观整个系列赛，爵士在斯隆的调整下越打越好，而火箭却基本还是那一套，以至于被爵士越看越透。范帅被批评战术死板不是一次两次了，而这次失败后他也许真的要离开了。
东部半决赛 活塞大胜公牛
在火箭和爵士进行第七场大战的同时，东部半决赛也已经打响。活塞在主场以95比69大胜公牛，从而以1比0领先。“大本钟”华莱士回到了奥本宫，得到了9分和8个篮板。
活塞和公牛在首轮都是4比0横扫对手，因此两队的体能都很充足。公牛在淘汰卫冕冠军之后士气正旺，但在经验丰富的活塞面前他们还是显得有些稚嫩。活塞从一开场就领先，此后的比赛他们将分差越拉越大。公牛基本上没有获得任何机会，于是他们在第四节选择了放弃。双方主力都坐在板凳上看完替补们表演，最后的半节比赛成了垃圾时间。
活塞四员大将得分上双，其中汉密尔顿和比卢普斯各得20分；公牛只有罗尔·邓和辛里奇两人得到两位数，而全队的命中率只有32．8％。
实习生 杨萌
季后赛半决赛赛程（前四轮）
2007－05－07 星期一
骑士ＶＳ网队
太阳ＶＳ马刺
2007－05－08 星期二
活塞ＶＳ公牛
爵士ＶＳ勇士
2007－05－09 星期三
骑士ＶＳ网队
太阳ＶＳ马刺
2007－05－10 星期四
爵士ＶＳ勇士
2007－05－11 星期五
公牛ＶＳ活塞
2007－05－12 星期六
勇士ＶＳ爵士
2007－05－13 星期日
网队ＶＳ骑士
马刺ＶＳ太阳
2007－05－14 星期一
公牛ＶＳ活塞
勇士ＶＳ爵士
2007－05－15 星期二
网队ＶＳ骑士
马刺ＶＳ太阳
《变形金刚2》送票！
