聋哑少女“唱”响《籁》之音

　　在昨天开幕的2007上海国际科学与艺术展上，来自国内外的各种融合高科技的艺术作品令参观者流连忘返。晚上9点，作为第一个体验者，玉秀走进上海大学数码艺术学院的作品《籁》，当她“听到”自己的身体声音开始“唱歌”时，众多参观市民一起欢呼起来。

　　本报记者 李刚

　　在众人期待的目光中，玉秀走入类似迷宫的《籁》。刹那间，她眼前跳跃出投射在装置壁上的多重影像，这让她惊讶不已。玉秀不仅看见了镜面中的自己和实时摄影机中的自己，还在屏幕中看见上个月在数码录音棚中采集声音的自己。三重影像同时在一块幕墙上呈现，玉秀脸上露出惊喜的表情。

　　玉秀继续行进，不知不觉走到了《籁》的中心互动区域——人籁区。主持人邀请玉秀跳起一段踢踏舞，当玉秀舞起来后，屏幕上出现了很多音频的图像在不停地闪动——此时的玉秀正用自己的身体完成着一个创作音乐的过程。原来，跳动的同时，玉秀触发了上个月采集到的她的脚步声、拍手声、牙齿叩击声等身体声音，这些声音随着玉秀的舞蹈现场，组合成一段身体“音乐”。

　　围观市民都认真“聆听”着玉秀的“歌声”，而玉秀看着特殊材质的幕墙上随音乐变幻的声波图形，开心地笑了。玉秀的姐姐也显得非常激动。

　　当玉秀走出《籁》的时候，全场的灯光突然暗下来，现场燃起点点烛光，大屏幕上出现玉秀一家日常的生活场景，与此同时，上海大学数码艺术学院音乐系的女生集体用手语为玉秀演唱音乐剧《MAMAMI!!》的唱段《IHAVEADREAM》，好男儿宋晓波随着音乐从幕后走出来，将爱心玩具亲手交给玉秀，和玉秀在音乐中翩翩起舞。

　　面对这一切，玉秀眼中充满了兴奋与惊喜，玉秀的姐姐和父母也走上来，与玉秀分享了这美好一刻。

　　“它已不单单是一件艺术展品，歌唱原本不属于玉秀这样的女孩，但是这并不影响我们曲径通幽，从艺术创作的角度为听觉残障人士送上温暖，献上我们独特的爱。”上海大学数码艺术学院院长仲星明说。

　　当其他参观者走进《籁》时，他们发现，自己也成了舞蹈家和作曲家。“歌唱”的意义被延展，参观者只要像玉秀一样，来一段有节奏的踢踏，或是写意的舞蹈，便都完成了“歌唱”。“引导身边的人们体验自己的世界正是《籁》要传达的主旨。”该项目负责人乔迁表示。