耶鲁“百人团”应胡锦涛主席之邀 近日成功访华

　　应胡锦涛主席之邀，耶鲁“百人团”成功访华

　　三句古谚引来中国约会

　　本报记者 杨琳桦

　　“百闻不如一见。”当身后的耶鲁师生在黄浦江游轮的甲板上齐唱中文歌曲《甜蜜蜜》时，Roger Goldberg清晰地向记者回忆起胡锦涛会见百人团时引用过的三句中国谚语中的一句。

　　此时，是5月24日夜，黄浦江上江风拂面，外滩流光溢彩的繁华映照着眼帘。耶鲁访问团在上海走完他们中国之行的最后一站。

　　Roger是耶鲁大学医学院博士和商学院硕士。与其他99名访问团成员一样，他此次来到中国，是源于中国国家主席胡锦涛的一次邀请。

　　2006年4月22日，正在美国访问的胡锦涛在耶鲁大学进行公开演讲，就在那一天，胡锦涛邀请耶鲁大学的百名师生访华。

　　于是，一年后的5月16日至25日，Roger跟随耶鲁校长理查德-莱文（Richard Levin）率领的由61名耶鲁学生、38位耶鲁教工组成的百人团，一路访问了北京、西安和上海。这是这所先后造就了5位美国总统的名校的师生第一次大规模访问中国。

　　和中国的第一次约会

　　去年胡锦涛访问耶鲁时，Roger就申请去会堂听胡锦涛的演讲。演讲在耶鲁大学历史悠久的音乐厅举行，那里容量有限，只有600名经过校长办公室许可的学生代表才能现场聆听演讲，Roger没被选上。

　　“当时我十分遗憾，认为失去了一个很好的机会。”Roger说。

　　不过，他很快就得到机会来弥补他的遗憾。在胡锦涛那次发出邀请后，今年1月底，正在印度学习印度经济改革的Roger收到耶鲁大学商学院院长给所有商学院学生发出的关于申请访问中国的电子邮件，Roger立即准备了几页的文章进行新的申请。

　　访华团名额有限，报名的人又很多，并且要兼顾各个院系不同国籍的学生的需要，因此，这是比上次到音乐厅听演讲更为激烈的竞争。每个人在申请中都必须写明为何对此行感兴趣，以及为何认为自己可以成为代表耶鲁的友好使者。

　　“我以前从来没有到过中国。”Roger说，他是耶鲁大学的医学院博士和商学院硕士，本科毕业于耶鲁历史专业：“本科时我上过耶鲁一位著名教授讲授的《中国近代史》课程，那时我就对中国充满浓厚兴趣。”

　　在申请书中，Roger强调了自己在研究医疗保险制度方面的兴趣。“我相信观察和比较其他国家的医疗保险制度有助于完善美国的医疗制度，同样对我的专业研究也会有很大帮助。”

　　就在Roger写申请书的当天，《华尔街日报》头版头条报道了一位哈佛教授关于倡议和提供一种专门面向中国农村的非常廉价的医疗保险制度。“这个构想如果能实现，我认为是非常具有先锋性的。”

　　同时，Roger恰好又正在研究印度的经济改革。“我希望能把印度和中国的经济改革制度放在一起观察。”Roger在申请书上写道。

　　这一次，他幸运地入选。

　　“他们都经过了耶鲁董事会的严格挑选，是耶鲁大学优秀的教师和青年学生代表。”耶鲁国际事务办公室主任Donald Filer在向记者介绍百人团成员时说，他们来自11个国家，85%的人从没来过中国。

　　“没有到过中国”是这次耶鲁访华团选择成员的一个重要标准，因为“校方希望给更多美国青年人以了解中国的机会”。

　　“看到的景象让我吃惊”

　　5月15日，从印度出发的Roger比百人团的其他成员早一天抵达北京，他四处走了走，去了天坛、雍和宫和天安门广场。

　　16日下午，百人团全部到达北京。因为坐了长时间的飞机，所有人都有些疲劳。“但当胡锦涛主席出来会见访问团时，大家的精神都一下振奋起来，当时的气氛十分热烈。”Roger回忆说。

　　“青年是世界的未来。”胡锦涛在16日的会见中说，“加强中美两国青年交流，有利于两国青年相互学习和借鉴，有利于促进两国人民的相互了解和友谊，有利于推动两国关系健康稳定发展。”

　　也就是在这时，胡锦涛引用了那三句中国谚语。他希望耶鲁师生在中国多走走看看，亲身感受中国，深入了解中国、全面认知中国，“和中国的青年加强交流、增进友谊，携手并进、共创未来。”

　　接下来，耶鲁师生们为期十天的行程是：在北京与清华大学、北京大学的学生交流，参观故宫博物馆、长城、詹天佑纪念馆、奥运场馆等，与中国最高人民法院等机关进行交流；在西安与交通大学师生交流、参观兵马俑、拜访西安市民、考察陕西白村；在上海参观上海证交所、浦东新区政府、东方明珠电视塔、通用电气（中国）公司，与复旦大学师生交流，乘游轮夜游黄浦江等。

　　“我和四所大学的医学院学生都进行了交流，这对我将来的学习和研究很有帮助。”Roger说，两国学生交流的话题十分广泛。在北大，“文化差异”、“全球一体化”和“环保与可持续发展”成为了大家讨论的焦点；在复旦大学，双方师生探讨了医疗服务、经济发展、通识教育和中美青年职业规划等话题。

　　当触摸到真实的中国时，很多耶鲁学生都感到惊讶。

　　“我们能感受到许多与美国的‘相似’——现代化的建筑，热情的市民，友好的大学生和随处可见的肯德基、麦当劳……我们对中国学生的英语能力也感到惊讶，”学生们说，“这是更大的一种文化冲击。”

　　5月20日是非常特别的一天。那一天，百人团成员被分成了30多个小组，分别进入到了西安的30多个普通家庭进行家访。

　　“我们在他们家中烧饭和做客，一起吃饭。也有的家庭请我们到中国的餐馆用餐。”Roger说，“有的学生第一次穿上了唐装，还有的给一位刚出生的中国孩子取了一个英文名字。”

　　5月22日的访问计划同样特别，百人团从西安出发驱车两个小时来到陕西咸阳的一个普通农村——白村，走进了10个普通中国西部农民的家庭。

　　“在我的想象中，中国的农村应该很破旧，到处都是泥泞路。”一位耶鲁大学学生说，“可是看到的景象让我吃惊，不可思议，中国的农村已经这么‘现代化’了！”

　　在70岁的李文昌老汉家中，耶鲁的师生们对李老汉每天不出门就能看到凤凰卫视惊讶不已。他们也没有想到，这里的年轻人也可以在科技室方便地登录互联网。

　　“我见到了村里一位很老的老奶奶，她和我们说起中国最近十年的变化，讲到村庄是如何从当时种植粮食一直到现在种植果树，然后慢慢富裕起来的，”Roger回忆说，“我对此印象深刻，我很喜欢那位老奶奶。”

　　“这样的交流和接触特别让人震撼和感动。”耶鲁大学护理专业硕士Julie说，“我在美国时并不知道，中国人民是这样真诚的热情的。”

　　胡锦涛的三句赠言

　　短短十天的行程，耶鲁师生触及了中国的政治、经济、文化和社会等各个方面。不仅从中国高层领导人的接见中了解到中国宏观面，而且从与中国基层民众的接触中了解了中国的微观面，亲身实地看到了中国的现实面貌。

　　行程结束后，Roger的打算是：“毕业后如果有机会，我会在中国长期工作和学习，这次旅程让我觉得北京、上海和西安已不再那么陌生、神秘，我已经知道怎么在这里生活。”

　　在百人团的成员中，有Roger这种想法的并非个别。据Julie介绍，很多耶鲁学生都已表达回到美国后要学习中文，然后可能通过不同方式再来中国学习或工作，“有些人已经有短期的计划，也有一些人有长期计划”。

　　此前，莱文校长曾表示，耶鲁制定了多个计划让每个学生都有机会到国外生活和学习，因为未来的职业将要求他们在不同国家工作。

　　“胡主席在接见百人团时讲的三句中国谚语，准确、完美地概括了耶鲁百人访华团此行的意义。”耶鲁大学助理校务卿王芳说。

　　“很多美国青年不了解真实的中国，这次有100个美国师生亲眼看到了中国，他们回去会把所看到的告诉身边的人，这样就可能会有1000个人了解到真实的情况。”王芳说：“这就是胡主席说的‘百闻不如一见’、‘有朋自远方来，不亦乐乎’的深刻含意。这对加深中美两国人民的了解能起到很大促进作用，对今后两国相互的沟通也将有所帮助。”

　　耶鲁是美国最古老的大学之一，对美国的政治生态影响深远。建校300余年，迄今已共有5位美国总统毕业于耶鲁，耶鲁因此而有“总统摇篮”之称。美国的政治家经常会出席耶鲁学者的讨论会，倾听他们的观点。

　　“胡主席说‘自古英雄出少年’，耶鲁的学生都很优秀，这些孩子将来可能会在美国的各个领域出任各种职务，”王芳说，“在年轻时代就让他们知道中国人是怎么生活、怎么看待世界的，这对于这些美国未来的精英人士思考国际问题和中国问题的影响将是深远的。”