法官助理十分钟调解借贷纠纷案-

　　本报讯“兄弟伙，这样就把我给告了，好臊皮嘛！完全可以事先商量噻。”昨日上午，借了朋友17万元的钱先生一走进沙坪坝区法院的调解室，就大声对朋友王先生发起牢骚。但经过法官助理不到十分钟的调解，钱先生爽快地承诺本月底还清借款。

　　王先生和钱先生原本是生意场上一对很好的朋友。从去年年初开始，出于对朋友的扶持，搞工程监理的王先生数次为钱先生垫付工程款，总共垫付了17万元，但多次催要都无功而返。今年5月28日，看到朋友这么不讲诚信，王先生将钱先生起诉到沙坪坝区法院。昨日，该院民一庭法官助理王敬东召集双方进行调解。

　　王先生刚一念完起诉状，还没等法官发话，钱先生就埋怨起来，“我借了钱肯定认账。完全可以事先商量嘛，没有必要闹到法院来，圈内朋友晓得了如何看我嘛。”

　　“我都找你无数次了，但你一拖再拖，就是不还钱。到了最后的还钱日期，你竟打起了‘太极拳’，要么说马上找钱还，要么就不接电话。”王先生气愤地回敬。

　　随后，并不想把关系闹僵的王先生，为了缓和两人的关系，说出了肺腑之言。“其实我并不想告你，就是因为找不到你，就只有采取到法院来告的办法了。”他说。

　　钱先生这才心里平衡了一点，并承诺6月底前全部还清。不到十分钟，两人达成调解协议，昔日朋友最终冰释前嫌。此时，钱先生很是惭愧，“欠钱还钱天经地义，自己还要多遭案件受理费1850元，这也是在为自己不讲诚信买单。”

　　王先生想感谢法官，这才注意到王敬东的身份——法官助理。难道他不是法官？

　　沙区法院民一庭庭长刘忠华释疑，全国目前有18个法院在试点法官助理，沙区法院是我市唯一的一个试点法院，目前已试点两年多，但社会上对此了解的人并不多。该院目前有6名法官助理，这是从原有的审判员和助理审判员中选出来的，专门搞庭前调查和调解。

　　刘忠华称，法官助理在接到案件后，要做庭审前的准备工作，诸如送达起诉书副本、举证通知书等，为审案法官锁定证据。对符合庭前调解条件的案件，主持双方当事人进行调解，实在无法调解，就移交承办法官。

　　刘忠华明确表示，法官助理只有调解权没有判决权，这样的好处在于法官助理在当事人、代理律师与承办法官之间建立起有效的隔离带。因为庭前准备工作、庭前调解都由法官助理来完成，承办法官庭前与当事人不接触。而与当事人接触的法官助理，不能参与案件的审理与裁决。这种操作模式可以将繁琐的前期工作从承办法官手中剥离出来，而当事人也更节约打官司的时间，王先生从起诉到调解，就只用了十几天时间。

　　（见习记者 唐中明 记者 易守华）