美国西点军校一位教授的中文情缘 尽情享受工作

　　中新社纽约六月十四日电 题：一位美国西点军校教授的中文情缘

　　中新社记者 谭宏伟

　　在美国西点军校执教十七年的王蒞文教授，讲授过中文专业的全部十一门课程。这位来自台湾与中文教学有着不解之缘的教授，起初并没有想到会从事教师这个职业，“因为从小就看见做老师太辛苦”。

　　虽然西点军校外语系学习中文的学生不及学习法语、西班牙语等语种的人数多，但是学习中文的学生人数在不断增多，现在大约有二百多名学生学习中文，今年五月西点军校首批中文专业的十四名学生学成毕业。王蒞文教授说，西点军校选修中文和中文专业的毕业生人数都会越来越多，因为越来越多的人对中国感兴趣，这是在中国国际影响力的增强和经济快速发展大背景下的一个必然。

　　谈到自己的学生，王蒞文教授说，因为西点军校的老师全天在学校，而且学生可以随时到办公室请老师辅导，使得老师和学生相处的机会更多，与此同时她还经常带学生去中国去旅游、交流、学习，因而感觉与学生更加亲近，彼此更加了解，她说自己的学生“单纯、天真”。一些去过中国的学生中文长进非常快，有的学生还利用假期到中国当志愿者教英文。越是没有功利目的的学生，中文学习进步会越快，“因为兴趣是最大的动力”。

　　中文教学几乎构成了王蒞文教授的全部职业生涯，从一九七八年开始在美国教中文几乎就没有间断过，其中的动力当然也是“兴趣”。对于喜欢语言学、热爱教学的王蒞文教授来说，她的生活早已与中文密不可分。她告诉记者，现在除了在西点军校讲授中文之外，课余她还帮助一所中文学校给高年级班上课，并且每周一次为中文老师上一次培训课。

　　王蒞文教授说自己五个孩子全部都在中文学校学习过十二年的中文，虽然先生是美国人但是非常支持孩子们学习中文，他还说，“你们尽管用中文交流，不必在意我是否在场、是否听得懂。”她说，先生在刚认识她以后，曾去学习一年多中文，而且学习成绩是“A”，当别人问起他会不会说中文的时候，他常开玩笑地说，可以去中国当保姆，因为知道一些“问好”、“吃饭”等日常词汇。王蒞文教授说，孩子们小时候或多或少是被她要求去学习中文，她当时承诺等他们上了大学就自己决定是否再继续学习中文。孩子们在上大学的时候中文学习仍在继续，现在他们有的工作了还想学中文。王蒞文教授说：“这是自己当初没有想到的。”

　　更让人想不到的是王蒞文教授当初在耶鲁大学读语言学博士学位的时候，已是四个孩子的母亲，最小的孩子只有一岁多，而论文答辩的那天恰恰是她第五个孩子的预产期。那一天，做助产士工作的妹妹陪着她一起去学校，车上带着所有东西以备孩子的降生。孩子没有在那一天出生，她顺利地通过论文答辩。她说，在耶鲁大学学习的那几年是生活上非常困顿的时候，不得不为“饭钱”精打细算；也是最为忙碌的时候，会忙得顾不上给孩子们买圣诞节礼物。

　　对于这些，作为母亲、作为妻子、作为教师的王蒞文教授依然记忆深刻。她说，自己很享受自己的工作。虽然教书不是一项用金钱衡量回报的工作，但却是一项有最大回报的工作，因为再没有比看到年轻人一天天地进步更能让人拥有如此的成就感。