法美女政客罗雅尔与伴侣分手 将竞选其伴侣职务

　　法国美女政客罗雅尔与伴侣分手

　　□丁山（中国国际广播电台特稿）

　　在法国总统选举中败给萨科齐的社会党美女政治家罗雅尔17日称，她已与其生活了26年的伴侣、社会党第一书记奥朗德分手，因为奥朗德另有情人。

　　“奥朗德另有情人”

　　罗雅尔就新书《失败的幕后》接受采访时说：“我要求奥朗德离开我们的家，去追求他的爱情，我希望他幸福。”

　　由法新社两名记者编写的这本书将于20日出版，罗雅尔在该书中指控奥朗德对其不忠。

　　但罗雅尔没有在书中指出奥朗德情人的姓名，她坚称她与奥朗德“关系和睦、相互尊重”。罗雅尔要求媒体不要再将奥朗德称为其“伴侣”，因为“已不存在这种关系了”。

　　罗雅尔说：“与所有夫妻或伴侣一样，我们也有自己的问题。我决定在总统大选和议会选举期间不谈及这些问题，这也是为了保护我的孩子。”

　　奥朗德发表了一份简短声明，证实了与罗雅尔的分手。

　　将竞选社会党第一书记

　　1978年，罗雅尔和奥朗德在国家行政学院学习时结识。目前，53岁的罗雅尔和52岁的奥朗德已共同生活了近26年，并生育了4个孩子，其年龄分别在14岁到22岁间。不过，他们一直没有结婚。

　　罗雅尔竞选总统失利后，奥朗德饱受党内指责。奥朗德目前已表示，将辞去社会党第一书记的职务。罗雅尔在新书中证实，她将竞选这一职务。