朝鲜和IAEA代表团达成共识

　　新华社平壤6月29日电国际原子能机构工作代表团团长、国际原子能机构副总干事海诺宁29日在平壤说，代表团已与朝鲜方面就关闭和封存宁边核设施的验证程序问题达成了共识。

　　海诺宁当天在结束与朝方的会谈后对新华社记者说，他对此次与朝方会谈的结果感到满意。

　　海诺宁还说，关闭宁边核设施的时间将由朝鲜来决定。他表示，国际原子能机构的核查人员已经做好准备。只要朝鲜表示准备完毕，该机构核查人员随时都能出发。

　　代表团29日中午结束对宁边地区的访问后返回平壤。这是该机构人员自2002年底离开朝鲜后首次访问宁边地区。海诺宁对此次宁边之行表示满意。他说，代表团在宁边视察了5个核设施。朝方为这次视察提供了很好的协助。目前宁边地区的核设施仍在运转中。

　　代表团是应朝鲜原子能总局的邀请于26日抵达平壤访问的。27日，代表团与朝鲜原子能总局官员举行了一天的会谈。28日至29日中午，代表团访问了宁边地区，视察了那里的核设施。29日下午，代表团与朝方官员再次举行了会谈。

　　代表团预定于30日结束访问离开平壤。据悉，预定于7月9日召开的国际原子能机构理事会会议将讨论此次代表团访朝的结果。

　　根据今年2月13日朝核问题六方会谈发表的《落实共同声明起步行动》共同文件，朝鲜应以最终废弃为目标，关闭并封存宁边核设施，包括后处理设施；邀请国际原子能机构人员重返朝鲜并进行国际原子能机构和朝方同意的一切必要的监督和验证。