通讯：肯尼亚“中国女孩”谈在华留学生活

　　通讯：“我想用中国医术造福肯尼亚人民”——肯尼亚“中国女孩”谈在华留学生活

　　新华网内罗毕7月21日电（记者赵卓昀）“这两年的学习生活充满了挑战，”被称为“中国女孩”的南京中医药大学肯尼亚留学生夏瑞福20日回到肯尼亚休假时坦言，“但我很高兴，我已经修完了汉语课程。现在，我不仅能用汉语交谈和书写，还能把汉语翻译成斯瓦希里语和英语。”

　　现年21岁的夏瑞福来自肯尼亚东部沿海的拉穆群岛。近年来，在这些岛屿上发现了大量中国陶器及古瓷器碎片。同时，当地流传着这样一种说法：大约600年前，一艘中国船在拉穆群岛海域触礁沉没，部分幸存船员在其中一个岛上登陆，与当地人通婚，代代繁衍至今。而夏瑞福据说就是当年中国船员的后代。

　　2005年7月，夏瑞福应中方邀请，到太仓、南京、上海和北京等地参加“纪念郑和下西洋600周年”相关活动。此后，在中国驻肯尼亚使馆等有关方面的帮助下，她获得了中国教育部特批的公费留学名额，于2005年9月前往南京中医药大学学习中西医结合专业。

　　回忆起初到中国时的情景，夏瑞福20日在接受肯尼亚媒体采访时说：“我到中国的时候，感到那里的天气非常寒冷。对我这样习惯了（肯尼亚）沿海地区炎热气候的人来说，适应那样的天气需要相当长时间。”

　　然后就是饮食问题。尽管夏瑞福花了一个星期的时间学会了使用筷子，但她却始终难以适应与肯尼亚饮食完全不同的中餐。为此，她学会了自己做肯尼亚菜。

　　由于不懂中文，因此夏瑞福这两年来一直在努力学习汉语，现已顺利通过了有关课程。“这绝非易事。与我之前接触的任何一种语言不同，汉语以汉字为主，有3000多个汉字需要熟记才能运用，而一个词语可能有很多不同的含义和用法，”她感慨道。

　　提到学习之外的业余生活，夏瑞福说，南京有许多令她感兴趣的地方：众多的古迹，秀丽的山川，大大小小的公园，灯火辉煌的夜景，还有一个她百去不厌的动物园。

　　她说，学校方面对她非常照顾，随时帮助她解决各种问题。尽管如此，生活在一个陌生的城市还是会令这个年轻的姑娘偶尔感到孤单。不过，好在她找到了其他一些在南京生活的肯尼亚人，不时与他们聚会，以解思乡之情。

　　夏瑞福提到一件令她难忘的事：她与一个据说与她有着共同祖先的中国家庭实现了时隔几个世纪的“团聚”。这个家庭在当年郑和下西洋的起点站——江苏太仓。“他们对我来说非常特殊。自从他们找到了我，我们就经常保持联系。去年，他们还参加了我的20岁生日聚会，”夏瑞福说。

　　这个出身贫寒的肯尼亚姑娘有4个兄弟姐妹，而她是家中唯一初中毕业后还在继续求学的孩子。在完成语言学习后，夏瑞福还要花5年时间学习医学课程。她说，她最大的理想就是在完成学业后回到家乡开一个诊所，用中国医术为当地人民造福。