“洮岷花儿”成国家级非物质文化遗产保护项目

　　被确定为首批国家级非物质文化遗产保护项目

　　“洮岷花儿”千年传唱漫向世界

　　“花儿”既是西北地区普通百姓抒发内心情怀的写实史，也是人类文明进程中农耕文化的一个强势符号。同时，由于花儿的口头传唱形式，导致歌词、曲调在传承过程中变异与散失，引起了政府部门和专家学者的多方关注。

而作为西北“花儿”的一支重要流派——“洮岷花儿”因其原始风貌得到了比较好的保护和继承，2006年，被确定为首批国家级非物质文化遗产保护项目。

　　“洮岷花儿”：南北两路世代传唱

　　“花儿”是流行于大西北民间的一种区域性文化品种，学术界习惯将西北花儿分为“洮岷花儿”和“河湟花儿”（古河州和湟水）两大类型。洮岷花儿毫不例外地携带着它从母体诞生的地域性特征，因传唱流行于洮河沿岸、岷山一带，故称“洮岷花儿”。它以洮河为界，分为南北两路，南路叫“啊欧怜儿”（也称扎刀令），北路叫“两怜儿”。

　　花儿会是当地民间每年一度的精神大餐。在岷县乡村开办的庙会歌场就有43处。东路几乡风俗不同，花儿歌手不在会场唱，而是隔山对唱，北路五乡以五月十二维新乡的元山高庙花儿会为主，有小寨乡的出扎会、锁子滩会，中寨乡的古城会、牧场滩会以及西江乡的法藏寺会等十几处歌场；西路四乡以五月二十三西寨镇的大庙滩会为主，有十里乡的大沟寨会、庙儿堂会和岷山乡的“二十河滩”、“麻石头”等会；县城二郎山花儿会，自五月初九县城东北角夹滩庙一日小会开始，县内乡村以及临潭、卓尼、迭部、舟曲、武都、宕昌、漳县、渭源、临夏、定西等十多个县、市、区的群众和“花儿把式”便陆续会集岷县县城，十五开始登山唱歌，十六傍晚移至小南门通宵达旦，十七形成高潮，十八在县城东南角叠藏河边一日小会，名曰“浪桥”。十九在县城西南角“汉室佑凤”庞统庙前小会一日，名曰“关门儿”。

　　在当地农民的感受中，农历五月十七岷县二郎山花儿会与春节有着同等的地位，县城上万户人家，家家都要做节日的准备，孩子们要穿夏日新装，家家留客，户户备肴，酒令猜拳之声不绝，男女老幼，倾城欢悦。据文化局统计，每年农历五月十七的二郎山花儿会，人流在10万人次以上。

　　改变观念：为花儿会注入生机

　　记者了解到，过去，岷县花儿会南北两路的中心歌会和各乡镇的分会都是自发举办的，从2000年开始，县上组织开办了8届“二郎山花儿会”，这种融投资、商贸于一体的花儿会，逐渐改变了老百姓的观念。赛会期间，有关部门还对花儿歌手进行培训，培养了一大批农民花儿歌手。7月17日中午12时，梅川镇河滩高地上人山人海，78岁的张全礼老人和几位同龄的老汉蹲在土堆上，神情专注地观看花儿会演出。他说：“从我们的爷爷手里，岷县的庙会、花儿会不分家，年年都有。”但老人同时感慨，现在的花儿会和以前不大一样了。一旁的小伙子闵胜科笑着说，通过县上的组织和引导，花儿会谈情说爱的内容逐渐被人们接受，“过去，尽管‘花儿’被许多人传唱，但在传统思想中，还是把‘花儿’谈情说爱的内容视为‘黄色’的东西，现在人们认为这是真正的娱乐”。

　　在梅川镇花儿会期间，记者发现街头几家影碟铺的花儿VCD海报醒目地张贴在门口。茶府乡岳家湾村68岁的李老太太在一家碟店门口观看电视里播放的男女花儿对唱。“年龄大了，会场上人多，站远了听不见。”店老板老牟说，近几年，生活富裕了，有些人购买了摄像机等设备，专门录制花儿会的赛场盛况，然后刻录成碟，给县城和乡镇影碟店出售。记者看到，老牟的店里摆放着三种花儿赛会的影碟，据老牟讲，每一种影碟在当地的传播数量都不下10万张左右，这几天，他每天出售花儿会影碟在200张左右。

　　记者从岷县文化局了解到，县上专门组织人员对数十名花儿歌手建档，农民花儿歌手董明巧、白绪娥、郎雪慧等人还代表甘肃省先后参加了宁夏、青海等地举办的全国花儿邀请赛。通过大赛，花儿歌手从民间田野、牧场登上了大雅之堂，开阔了视野。

　　挖掘整理：“洮岷花儿”获救

　　花儿一直被中国正史典籍拒之门外，成为学术界的一大憾事。长期以来，花儿在口头传唱中自生自灭，一些原汁原味的曲调和即兴口头创作的歌词大量散失。这给花儿的研究学者带来了相当的困难，保护和抢救花儿面临着十分紧迫的现实。

　　有关中国花儿的学术研究，从1925年3月15日北京大学《歌谣周刊》发表袁复礼教授的介绍文章开始，才走出西北、走向全国。中国学者魏泉鸣、柯杨、卜锡文在1981年就提出了花儿学的新概念，近年来引起学术界的极大兴趣。而今，包括中国、美国、日本、德国、荷兰、澳大利亚、新西兰等国在内的学者也在进行研究。

　　同时，在岷县当地，李璘、宋志贤、景生魁等一些洮岷花儿产地学人，通过大量采风、整理、挖掘，将一些原始的、濒临灭绝的老一代花儿传唱艺人的唱词和曲调，从民间抢救出来。尤其值得关注的是，岷县在举办花儿会的同时先后3次召开洮岷花儿学术研讨会，邀请全国范围内的花儿学者和专家，全面深入地从花儿的历史渊源、曲调、音乐以及民俗等多方面探讨其历史蕴藏。同时，岷县在抢救和保护洮岷花儿的过程中，多次走出去，参加全国性的学术交流，探寻“洮岷花儿”的历史迷雾。

　　由于岷县交通闭塞，民风纯朴，“洮岷花儿”依然保持着原生态风貌，加上当地政府的保护，2004年6月，岷县被联合国教科文组织、中国民协分别授予“联合国民歌采录基地”、“中国花儿之乡”。2006年，“洮岷花儿”被确定为首批国家级非物质文化遗产保护项目，今年6月，岷县二郎山花儿会又被中国民协授予“中国花儿传承基地”称号。“洮岷花儿”从田园牧场走进国际视野。但是，作为民间口头传唱民歌，其传承依然面临严峻挑战。

　　文／图 本报记者 朱静渊