《哈利-波特》作者：曾想让书中父母都死去(图)

罗琳

　　受访人：J·K·罗琳

　　在最新一部、也是最后一部《哈利·波特》面世之后，作者罗琳接受美国国家广播公司（NBC）独家采访，向公众透露心声：“我会想念哈利·波特，因为他不再属于我。”她还讲述了死亡在她作品中的“重要性”。

　　到达终点，感觉很棒

　　梅里蒂奇·维埃拉（主持人，以下简称梅）：这部书终于结束了。

　　罗琳（以下简称罗）：是。

　　梅：有什么感想？

　　罗：难以置信。

　　梅：难以置信地快活，或难以置信地难受，还是两者兼有？

　　罗：老实跟你讲，此时此刻，我感觉真的很棒。

　　我回想过这整个过程，17年写作的终结，确实有些不好受。现在还常想起第一本《哈利·波特》在全世界热销给我生活带来的变化。

　　梅：你是否觉得，你已经跟哈利说再见了？

　　罗：是，但也不是。因为我……虽然听起来有点土，但我可以感觉到他现在正在干什么，他已经成为我生命中的一部分。

　　当我刚开始写作时，哈利·波特就一直这样陪伴我，伴随我生活的起起落落，这样的感觉是谁也无法体会的。现在，这个小魔法师与他的魔法世界已不再属于我。

　　妈妈不知道哈利·波特

　　罗：她从来都不知道（我写的哈利·波特）。如果她知道了，她一定会很高兴，每个母亲都希望自己的孩子能收获成功。她会跟我一起经历所有的场合，不论我遇到什么人，做了什么事，她必然感同身受，与我分享快乐。没告诉她是我最后悔的事。

　　母亲的逝世对《哈利·波特》系列的影响很大，因为那时候我已经开始写作了。第一本书里哈利失去了父母，六个月后，我失去了我的母亲。我想，从那时起，死亡就成了这七本书的主题。我们如何对待死亡，我们对死亡有多恐惧。许多时候，我都是从对待死亡的态度上来塑造书中人物的。

　　另一个人替哈利死了

　　梅：你有考虑过让哈利、赫敏或者荣恩死去吗？

　　罗：当然有。

　　梅：你想过？

　　罗：感觉好像英雄都可能会死。我觉得他们都是英雄，所以谁都有可能会死。但是因为，你明白我的意思吗？就是你已经认定有人要杀死伏地魔，但那个人不是哈利，就是这样。

　　梅：那究竟发生了什么事？为什么他可以幸免于死？

　　罗：我把他跟另一个人的命运交换了。我不能说那人是谁，有些人还没把书看完呢。但当我开始写《凤凰令》（第五本）的时候我就打算赦免韦斯莱先生，换成让别人死。如果你把书看完了，我想你就明白了，这人是个父亲。

　　第七本书里会有两个角色死去。（在第七本书中最后的战斗里，哈利仅存的一个良师益友莱姆斯·卢平与妻子尼法朵拉·唐克斯双双死去，留下出生不久的儿子特迪。）

　　我曾想让书里的父母都死去。我想设置与哈利的遭遇相呼应的情节，只为展示伏地魔有多恐怖。

　　梅：也就是说，作为作者，你也有不忍心放弃的角色？

　　罗：是这样。若说有哪个角色我是不忍心放弃的，就是亚瑟·韦斯莱（荣恩的父亲）。我想部分原因是因为他是书里难得的好父亲。事实上，他大概是整个系列里唯一的好父亲了。

　　（罗琳特别偏爱韦斯莱先生的缘故，是因为哈利已经失去太多有着父亲形象的人，其中包括他的教父———天狼星布莱克以及霍格沃茨学校的校长邓不利多。）

　　没有死亡，就变成软绵绵的故事

　　梅：你是否有过压力？在你写书的时候，有许多书迷、孩子，特地写信恳求你，“请不要杀死哈利”，那会不会影响到你？

　　罗：当然会被影响。就在《凤凰令》出版前夕，我遇到一个小男孩，他对我说：“拜托，千万千万千万不要让海格、邓不利多或天狼星死掉。”他真是一个好孩子，过去他也请求过我“不要杀死任何一个给过哈利父亲般温暖的人”。可是我已经做了。我已经让天狼星死掉了，所以当我看着他的时候，我感觉糟糕极了。

　　梅：听起来真的挺难受。

　　罗：不然你要怎么做？你就只能写出软绵绵、轻松愉快的故事了。难道在《火焰杯》时就半途而废，突然大家都有了光辉灿烂的美好生活吗？经常有人问我：“让读者喜欢的角色死去，你会不会觉得内疚？”如果我说不，听起来未免太冷酷太残忍了，但真相是，当你写作的时候，你只能将注意力集中在你写的东西上，并且以一个作者的立场去考虑这一切。

　　但每个人物的死亡都是经过精心考虑的，我不会那么轻率就杀死书中角色的。

　　梅：你姐姐最喜欢的角色就是海格，在翻开《哈利·波特与死圣》前，她只说了一句话：“如果海格死了，我绝不饶你。”

　　罗：我不是因为姐姐才让海格活着。但我得装作是因为她，这样大概能使我得到一份不错的圣诞礼物。