英国口蹄疫引大西洋两岸恐慌 牲畜贸易叫停(图)

8月4日,英国警方封锁了英格兰东南部吉尔福德市外一座农场附近的道路。 新华/路透

　　英国口蹄疫暴发大西洋两岸恐慌

　　英国暴发口蹄疫疫情引起各国高度警惕。欧盟委员会4日宣布，禁止英国出口牲畜、肉类和奶类产品；美国、日本、加拿大4日决定停止进口英国牲畜；法国、丹麦等国则开始严查从英国进口的牲畜。科学家怀疑英国此次口蹄疫暴发与实验室外流病毒有关，相关调查正在展开。英国政府誓言，将尽全力尽快消除口蹄疫疫情，不让2001年的悲剧重演。布朗誓言，要“日夜不懈”地工作，全力将疫情“扼杀于摇篮之中”。

　　■牲畜贸易叫停

　　欧盟委员会4日宣布禁止英国出口牲畜、肉类和奶类产品。英国政府表示，在2日出现疫情后，英国已经自发暂停出口以上产品。加拿大政府4日宣布，禁止进口英国牲畜和动物产品。美国因疯牛病此前已禁止从英国进口牛和羊，4日又将禁运范围扩大到猪和猪肉产品。日本同日也宣布，暂停从英国进口猪和猪肉产品。丹麦、法国等国则正在对从英国进口的牲畜严加检查。法国更要求农民保持“最高警戒状态”，争取在第一时间发现可疑病例。为防患于未然，荷兰开始禁止国内牛、羊、猪运输，除非牲畜从农场直接就被运到屠宰场。

　　■实验室病毒外流

　　英国专家最初发现口蹄疫疫情是在英格兰南部萨里郡吉尔福德镇附近一家农场，而这家农场以东大约6公里处有一处名为“皮尔布赖特动物卫生研究所”的官方科研机构。这家研究所正在研制口蹄疫防治疫苗。

　　专家发现，这次疫情中发现的病毒变异体与皮尔布赖特研究所中用于疫苗研制的变异体完全一致。

　　英国动物防疫部门官员黛比·雷诺兹没有提及病毒如何从实验室流出，感染农场牲畜。她说，有关部门正在调查这家实验室的安全防护情况。

　　这一有关疫情源头的新发现给英国研究机构的安全防护工作敲响警钟。不过，英国《观察家报》援引专家分析说，由于用于生产疫苗的病毒变异体传染性不大，这意味着疫情全国暴发可能性大大减小。

　　■接种疫苗获考虑

　　再次发现口蹄疫后，英国面临的当务之急是如何防止疫情蔓延。《观察家报》说，有关部门面临两个选择：集体销毁受感染牲畜或给它们接种疫苗。无论哪个选择均有不小的弊端。

　　与宰杀销毁相比，接种疫苗显得更为人性。而且防疫部门4日已确定这次疫情的病毒变异体类型，也给寻找合适疫苗带来机会。

　　■文/吴铮　耿学鹏（新华社特稿）

　　背景资料

　　英国2001年的口蹄疫惨剧

　　2001年2月19日,在英国英格兰艾塞斯郡的一家屠宰场,发现了待宰的28头猪有口蹄疫症状。这一发现是2001年英国口蹄疫大规模暴发的开始。

　　2月20日,口蹄疫症状得到证实,疫情发展极快,波及英国各地。英国农业渔业和食品大臣尼克·布朗飞往布鲁塞尔与欧盟农业官员进行紧急磋商。当时的英国首相布莱尔于2月27日晚召开内阁紧急会议,商讨对策。之后,英国政府采取了一系列措施来控制疫情的蔓延。措施包括禁止所有牲畜离开饲养场,将原来为期7天的禁令再延长两个星期;为缓解已经出现的肉类供应短缺,允许将那些被证实未被传染的牲畜送到指定的屠宰场屠宰;对于蒙受巨大损失的农民,政府将支出1.67亿英镑的赔偿;继续严密封锁所有乡间道路,关闭伦敦郊区的3个皇家公园和自然保护区,取消一系列大型活动。对其他12个农场的牲畜进行检查。一时间英国的各个农场忙于屠宰、掩埋、焚烧牲畜。据统计,英国2001年集中宰杀、焚烧了近700万头感染口蹄疫的牲畜,焚烧场面曾让许多英国人不寒而栗。

　　2001年的口蹄疫持续了近一年时间,英国经济损失约80亿英镑(约合160亿美元)。英国的肉禽业花了几年时间才恢复过来。同时,由于很多乡村都被封锁,旅游业也受到很大打击。

　　2002年7月22日英国发表的一份2001年暴发的口蹄疫的官方调查报告中,对政府处理危机的方法提出了一系列批评。该报告特别指责当时的农业大臣尼克·布朗失去了公众的信任。布朗在口蹄疫暴发三周后接受采访时说,局势已肯定得到控制,而实际上当时不管采取何种措施都已无法控制局面。布朗的表态使农业区的民众对政府失去了信任。

　　而英国政府内部存在恐慌感,使得决策过程非常混乱,缺乏计划性。首相托尼·布莱尔对疫情反应缓慢、未采取果断措施防止动物流动。另外,政府的首席兽医官斯库德墨尔没有把紧急应对措施存在的问题提前通知内阁有关成员,导致人们产生了错误的安全感。

　　■8月4日,在发生口蹄疫农场附近约1英里处,一名查看完疫区的英国卫生官员对靴子进行着消毒。

　　■新华/法新（司马皓）