综述：委内瑞拉与阿根廷推进能源合作

　　新华网布宜诺斯艾利斯8月7日电（记者林如萱　张源培）委内瑞拉总统查韦斯6日和7日对阿根廷进行了为期两天的访问。访问期间，查韦斯与阿根廷总统基什内尔在推进两国能源合作方面达成了广泛共识，双方签署了一项能源合作协议，并决定两国共同投资成立“南方石油公司”。查韦斯还承诺，将确保对阿根廷的能源供应，以缓解阿目前面临的能源短缺问题。

　　根据两国的能源合作协议，委内瑞拉将在两年内投资4亿美元在阿根廷修建一个液化天然气转化设施，用于把从委内瑞拉运来的液化天然气转化为气态天然气，以便实现在两年后从委内瑞拉港口向阿根廷运送液化天然气的目标。为了保证这一计划顺利实施，双方还计划建造两艘载重量分别为4．7万吨的液化天然气运输船。

　　查韦斯6日还表示，为了扩大两国在石油开发领域的合作，委内瑞拉石油公司将在阿根廷开设办事处。

　　此外，两位总统还决定两国共同投资成立“南方石油公司”。通过该公司，两国的合作领域将包括石油、天然气、电力、替代能源和道路基础设施建设等。

　　在天然气合作方面，双方同意在委内瑞拉成立一家合资公司，生产以天然气为动力的公交车。在电力合作方面，委内瑞拉将帮助阿根廷扩大发电能力。

　　在7日举行的新闻发布会上，查韦斯表示，委内瑞拉天然气储量十分丰富，能够保证对阿根廷的能源供应。他还表示，南美洲国家的能源供求平衡还很脆弱，因此，除了与阿根廷签署能源合作协议外，委内瑞拉还将与乌拉圭、玻利维亚和厄瓜多尔等国签署类似协议。他强调，这些协议将有助于确保南美洲地区的能源安全，并有利于促进南美洲地区天然气等相关产业的发展。

　　阿根廷在经历了2001年的经济危机后，政府和企业对能源行业的投资停滞不前，加上受天气等因素的影响，最近几年阿根廷频频遭遇能源危机。因此，能源问题成了本届阿根廷政府关注的主要问题之一。

　　查韦斯7日下午离开阿根廷前往乌拉圭进行访问。之后，他还将访问玻利维亚和厄瓜多尔。

　　委内瑞拉与阿根廷达成能源投资协议