每届运动会的成功举办，都离不开志愿者的努力。本次好运北京系列奥运测试赛共有1万多名志愿者，他们均身穿靓丽的橙色T恤衫，或在赛场、与会人员驻地奔忙，或在北京城的各条街道上为往来人群提供服务，成了这个夏天北京最鲜亮明快的一道风景线。
小鬼也能挑大梁
为方便记者采访，组委会方面在各个项目的媒体运行方面均配备了相当数量的语言类志愿者。
来自北京外国语学院的陈晓琳是俄语专业2年级学生。由于专业课上的时间也不算长，再加上之前从来没有接触过射箭这项运动，组委会提供的赛前培训，关于射箭的专业资料还都是英文的，需要她自己通过字典翻译成俄文。这一切都让晓琳觉得压力特别大，每当比赛进行期间，人们总能听见晓琳在一旁不停地嘀咕，练习着可能要用到的各种专业词句。
俄罗斯队获得射箭女团亚军，晓琳被临时通知在赛后新闻发布会上担任现场翻译。而且不仅翻译俄罗斯队员的发言，还要将所有记者的提问及其他各队回答的问题都翻译给俄罗斯队员听。陡然增大的工作量，加上与两名专业的英文、朝鲜语翻译共事，让晓琳很是紧张，为翻译好每一句话，一张小脸涨得通红。当新闻发布会结束后，俄罗斯队员得知晓琳学俄语不过两年时间，很是惊讶。
用微笑换取赞许
由于天气炎热，在小轮车比赛没有遮阳设施的看台上待了不一会，一位大妈便受不了撑开伞。但按照规定，为不影响其他观众，比赛席上不得撑伞。来自北京工商大学的观众服务志愿者有礼貌地请其收伞，老人家很不情愿地照办了。
随着比赛的进行，志愿者一直在高温日晒下持续工作，早已汗流浃背。大妈有点看不下去了，直劝其坐下歇会儿，但被志愿者微笑婉拒，“我还要为观众们服务呢。”老人家很是热心，“没事，你们领导来了，我跟他说。”“我不累，我是一名志愿者。”志愿者脸上依然是不变的微笑。
比赛临近尾声，老人家主动提出帮忙收拾场地垃圾，“我们把垃圾全带走，不给你们添麻烦。”比赛结束后，全场干干净净，一点垃圾杂物都没有。为观众服务的志愿者们，感动地流下了泪水。
温馨来自心灵中的感谢。好运北京的志愿者们最大的愿望便是，2008年用自己的微笑继续为北京增色。
特派记者殷旭（本报北京8月23日电）
《变形金刚2》送票！
