中泰两国农业期货交易所签《合作谅解备忘录》

　　新华网北京8月26日电 （记者任芳黄少达）大连商品交易所26日公布，该交易所日前与泰国农业期货交易所签署《合作谅解备忘录》，以求通过交易所间的合作，共促市场发展，更好地服务于两地区间经贸发展与合作。

　　根据《备忘录》，双方将在信息共享、技术支持、市场和产品开发等方面进行合作，特别是将共享交易规则、合约设计、市场推广和交易数据等信息。

　　大连商品交易所总经理刘兴强说，泰国农业期货交易所是泰国唯一一家农产品期货交易所，交易大米等农产品期货品种，担负着服务泰国农业产业发展的重任；大商所是以农产品期货起家，目前仍以农产品期货品种为主的交易所。大商所愿以此次合作为契机，加强信息交流，推动业务合作，相互借鉴经验，共促双方市场发展，为促进本国农业产业发展、推动中泰两国经贸合作做出更大贡献。

　　泰国农业期货交易所总裁拿帕旁·库帕泰查说：“这是泰国农业期货交易所与大连商品交易所发展长期伙伴关系的一个历史性发展机遇，我们不单单能够互相学习，共同分享宝贵的经验，而且能够共同推动探索和开发两国之间潜在的商机”。

　　大连商品交易所成立于1993年，是中国大陆四家期货交易所之一，目前正式挂牌交易的品种有玉米、黄大豆1号、黄大豆2号、豆粕、豆油和线型低密度聚乙烯，期货交易量占大陆期货市场一半左右的份额。

　　泰国农业期货交易所是泰国商务部按照《农业期货交易法案》创建的一家独立组织机构，2004年8月开业，目前交易品种有天然橡胶、大米和木薯淀粉系列，其交易主要通过不间断的电子交易程序来完成。