新加坡线上商贸配对业务进入中国

　　新华网北京8月27日电 （记者崔军强）新加坡国际企业发展局27日在北京宣布，亚洲著名的百新网已正式开通中文网站（ＷＷＷ．百新网．ＣＮ），开始为中国企业提供线上商贸配对服务。

　　百新网是由新加坡国际企业发展局和ＡＢＥＣＨＡ私人有限公司联合推出的大型商贸配对网站，目的在于促进新加坡企业开展国际交流与合作。所谓的商贸配对业务是指不同地区的企业借助低风险、高效率的电子平台，寻找合适的商业伙伴。到目前为止，加入百新网数据库的新加坡企业约有10万家，新加坡境外企业达7000多家，各种商贸信息已超过1万条。

　　据新加坡国际企业发展局创业部官员黄慧贞介绍，百新网只收录已在新加坡会计及企业管制局注册的新加坡企业，以保证信息真实准确。中国企业在百新网注册后，可以免费上载发布求购或者供应信息、产品及服务资讯和联络资料等，电子平台能自动将有供需关系的企业成功配对，让企业简便快速交易、筹集资金，寻找合适的商业伙伴。

　　新加坡驻华大使陈燮荣表示，中国目前是新加坡第三大进口国和第五大出口国，双边贸易额从1990年的20亿美元上升到2006年的408亿美元。他希望百新网为中新企业商贸配对成功提供便利，使两国经济交流更加密切。