实习生 聂海平
奥运：书店的肢体语言 “这是介绍奥运知识的，我想给女儿买一本。”8月22日下午，笔者在王府井新华书店一楼大厅的“奥林匹克专题”展台前看到，一位母亲拉着女儿在挑选一本《奥运知识小学生读本》。
不远处，来自北京林业大学2005级的罗姓同学，进门直奔展台，寻找关于奥运英语的图书。笔者还遇到一位82岁的老先生，戴着老花镜在捧读奥运读物。在王府井新华书店大厅里，这些书籍所在的“奥林匹克专题”展台被摆放在大门正对的最显著位置。
近日，笔者走访了王府井新华书店、北京西单图书大厦、中关村图书大厦等北京较大的书店卖场发现，这些书店都设有“奥运书专柜”专销奥运书籍。其中，王府井新华书店专门设置了“奥林匹克专题”展台，中关村图书大厦专门设置了“奥运会专题图书”专柜。
这些热销的“奥运书”分为几类。有奥运普及读本，如，《北京奥运会通用培训系列教材》、《奥林匹克运动读本》、《奥运10知道》、《奥运50问》、《奥运会篮球》、《奥运礼仪》等；有叙述奥运历史、人物类的《萨马兰奇传》、《奥运传奇——感动世界的一百个精彩瞬间》；有弘扬奥运精神的泛文化读物，如《与奥运同行》、《北京后奥运精神》、《文化视野下的奥林匹克》；有故事性较强的《福娃的故事》、《中外奥运故事》、《中国奥运之路》、《走进科技奥运》等。而以北京市民为读者对象的实用性较强的《2008北京版急救手册》也摆上专柜。这些图书涵盖了与奥运会相关的诸多领域。
《建筑·2008》：关于“鸟巢”的奥运建筑补白之作 世界著名冒险小说家托马斯·布热齐纳8月30日在北京中关村图书大厦的一次活动中说，自己今年8月是第二次来北京，发现这个城市更漂亮了，尤其是新建中的“鸟巢”、“水立方”等奥运场馆“简直令人震撼”。
集中体现北京2008年奥运理念的奥运会场馆建设，牵动着亿万目光。近日即将在北京《十月》杂志推出的作家曾哲的纪实报告文学《建筑·2008》就是一部关于奥运建筑的首创之作。据悉，《建筑·2008》是作家曾哲历时3年撰写的一部全景式反映北京奥运场馆建筑的长篇纪实作品。
“建筑深刻地影响着人们的生活方式。”中国艺术研究院建筑艺术研究所所长刘托说，“中国有五千年以上的文明史，而有七千年以上的建筑史。但是我国建筑历史上非常严肃的建筑研究史却是一个空缺，尤其在20世纪80年代前少而又少。《建筑·2008》从纵向上讲是建筑研究史上的重要作品，是一部补白之作。”
笔者问，“在诸多奥运作品中，《建筑·2008》第一次接近北京的奥运场馆。”中国报告文学协会副会长李炳银这样评价。你是怎么想起写这样一部书的？
曾哲说，我热爱建筑。有一天，一个建筑师告诉我，你想感受建筑之美吗？就从泰姬陵开始吧。“她是时光面颊上的一颗泪珠”。后来我在很多有关泰姬陵的资料里看到，人们以不同的句式赞美着泰姬陵——“一滴爱的泪珠”、“永恒面颊上的一滴泪珠”、“时间面颊上的一滴泪珠”……渊源都出自泰戈尔的《爱者之贻》一诗。
一个我很喜欢的叫拉古·拉伊的摄影师说：“泰姬陵在夜间看起来更加令人心醉，她像闪耀的钻石，又像空中的宝石。如果碰上满月，泰姬陵更是美得难以令人置信。”我是想说，我比爱宝石还爱建筑。
笔者问，在《建筑·2008》这部作品中，水、木、金、火、土、壁、窗、顶、石、门、建、筑等建筑元素盘根错节地交织、渗透，制约和交叉。你与北京建筑设计研究院院长、建筑师朱小地及建筑专家赵小钧、吴之昕等深入对谈，从设计师、建筑师、建筑工人和作家等各自角度解读“鸟巢”，将各自的理解、经验和感受娓娓道来。读者如同在“多声部合唱”的结构中品味着奥运场馆建设。你为什么选择写奥运建筑题材？
曾哲说，我选择了写奥运建筑，是因为多年来混迹于文学，一进入建筑，觉得好，觉得新鲜，觉得又是一个天地。我阅读了中外建筑书籍40多种，专业的、历史的、美学的，古典建筑语言、现代建筑语言、后现代建筑语言、世界建筑史……最后我确定从两方面写：物理的建筑本身、精神的建筑师。在采访建筑设计师的过程中，我感受到，中国的建筑业正处在一个急剧动荡急剧变化的时代，几乎所有的世界建筑观念在成熟发展变化了数百年后，差不多在一夜之间，涌进了中国。被北京奥运建筑的这一机会，推演到了极致。
笔者问，据说你写这本书写恶心了。你在技术上怎么把握这部题材？
曾哲说，《建筑·2008》这样的一本书很容易一般化，奥运建筑照片、建筑设计师的采访，建筑数据的堆积。类似这样的，当下恐怕太多了，那不是我的任务。我认为，写不出新意来，干脆不写！你要用一般报告文学眼光看这个作品就砸了，你会遇到无数个不明白、不理解。有人叫它“新报告文学”、“纪实写作”。叫什么无所谓。
笔者问，你为什么在作品中注重“故宫”与“厕所”这两个环节？
曾哲说，设置了“故宫”这个角色，是我写这本书过程中的一大收获。用建筑的原则来说，建筑必须装饰。故宫是一个最经典的装饰。“厕所”这个角色是不可忽视的环节。“厕所”在一个建筑里的重要，不亚于门窗。它是一个具有象征性的东西，也许象征着一种文明水准。
所谓的“我手中握着两支笔”：一个是物理的，一个是想像的。你在一栋建筑面前会发现，笔是没用的，全凭你和建筑的语言交流。“鸟巢”的摇滚性是我自己的理解赋予。当然这些得看你从什么角度去阅读，像你阅读《建筑·2008》一样。
奥运书还需要做些什么 一位知名媒体人说，一部最新关于奥运建筑核心——鸟巢、水立方场馆的纪实作品，是奥运领域的补白之作。它把北京奥运会建筑的设计成型，做了富有诗意、充满美学韵味的镜头回放。它的价值不在记录一时一事，而更在于人们若干年后的咀嚼回味。相信经过多年沉淀，在2008北京奥运会即将到来之际，必将有更多领域、更深层面的奥运会主题著作浮出水面。
美国留学生Katty在北京西单图书大厦对笔者说：“2008奥运会让北京更开放更时尚，我们期待更多途径了解北京。”原来，这些展台上用外文写作的很少，用汉语加注拼音或注释的适合外国人阅读的读物很少。
新世纪出版社祝晓风博士说：“我们不仅要写给中国读者，也要写给外国朋友；不仅要用外语介绍，也要用汉语介绍，介绍给来参加北京奥运会的外国朋友。充分考虑到不同外国读者的思维方式和生活习惯，全方位地介绍北京，介绍中国——在这方面，出版业界大有可为。”
一位书店工作人员介绍说，关于外文读物，我们还在不断增添，将尽最大努力满足不同读者的需求。我们把奥运图书放在最重要的展台上，这样方便所有关心奥运支持奥运的读者进门后第一时间阅读，也是我们书店行业以特殊方式对北京奥运会无言的支持。
《变形金刚2》送票！
