Chris KENNETT

　　Chris KENNETT

　　西班牙巴塞罗那Autònoma大学 奥林匹克研究中心主任

　　西班牙巴塞罗那Autònoma大学社会学系 讲师

　　La Salle 大学（巴塞罗那）国际计划体育管理专业 负责人

　　教育背景：Loughborough 大学 体育管理 博士

　　研究领域：体育管理、奥林匹克运动和传播、社会融合中的奥运遗产和体育的作用

　　奥运仪式和文化交流：2008北京奥运会的挑战

　　Chris KENNETT

　　这篇论文分析作为交流空间并结合了全世界人文的信息，奥林匹克仪式架构的发展。

奥林匹克协议和论述，展现了国家，世界和当地文化内容。仪式所富含的象征价值被看作是一次文化交流和文化间互相理解的机会。而这种机会依赖于大规模媒体制作过程。这牵扯到把这种仪式从体育场带入电视间的转换，以及这种仪式的筹建和转播是作为面向全球规模的大众消费的一种媒体制作。

　　依据由Moragas et al（1995）建立的框架，这篇论文反映了自从84年洛杉矶奥运会以来，仪式架构和他们国际转播本质上的改变。有一个案例就是2004年雅典奥运会闭幕式上，北京作为2008年奥运会主办城市展现节目的国际转播。这个案例的分析被用作突出国家转播的复杂性和多样性的本质，以及北京奥组委在主办方身份的交流上所面临的困难。

　　这篇论文归结到奥运会开闭幕式虽然提供了文化和普世价值的交流，但是在转播过程中的简化，误解和小琐事产生的高风险却能够导致主办方和奥林匹克运动涵义的丢失。至于该如何在交流的数字时代里克服这些挑战，这里也给2008仪式的主办者提供了一些建议。

[1] [2] [下一页]