体坛D车组

　　特奥会急招

　　西班牙语和阿拉伯语志愿者

　　据新华社上海9月17日电（记者叶锋）2007年世界夏季特殊奥运会执委会志愿者部部长陈振民17日在此间表示：目前，本届特奥会所招募的西班牙语和阿拉伯语服务的志愿者数量还不够，离实际需要还有很大缺口，执委会需继续招募这两个语种的志愿者。

　　本届特奥会将于10月2日在上海开幕。届时，来自全世界各个语系的163个国家或地区的1万多名特奥运动员、教练员将共聚上海。陈振民表示：“这次招募面向全社会，报名人数"越多越好"。”

　　志愿者可以通过本届特奥会热线电话“962007”、官方网站ｗｗｗ．2007ｓｐｅｃｉａｌｏｌｙｍｐｉｃｓ．ｃｏｍ或到本届特奥会执委会志愿者部报名。

　　乒球亚锦赛郭跃领衔出场

　　本报讯（记者丁瑶瑶）昨天，2007年亚洲乒乓球锦标赛在扬州挥拍，昨天中国队雪藏了张怡宁、王楠，派郭跃、李晓霞、郭焱三人出战了两场比赛。中国女乒相继以两个3比0击败了中国澳门队和新加坡队，将确保小组第一出线。

　　萨芬退出今年赛事

　　本报讯（记者王乐乐）俄罗斯网球名将萨芬昨天在自己的官方网站证实，宣布退出今年剩余的所有赛事。原因则是今年一直困扰他的左腕伤势。

　　举重世锦赛中国队开门红

　　本报讯（记者王乐乐）昨晚，2007年世界举重锦标赛进行了首日争夺，在女子48公斤级比赛中，中国选手陈燮霞以抓举96公斤、挺举118公斤，总成绩214公斤的成绩包揽了该级别赛事的三项冠军。

　　西甲巴萨遭遇客场连平

　　本报讯（记者马骋）昨天凌晨，西班牙足球甲级联赛第3轮一场焦点战在萨达尔球场展开争夺，巴塞罗那客场0比0战平奥萨苏纳。巴萨难以打破对手的铁桶阵，遭遇客场2连平。

　　孙继海英超赛季首秀染黄

　　本报讯（记者马骋）昨天凌晨，英超联赛第6轮比赛中，曼城主场1比0小胜阿斯顿维拉，替补出场的孙继海本赛季首度在联赛中亮相。第65分钟，孙继海替换受伤的瓦塞尔出场，不过出场不到5分钟，孙继海就领受了一张黄牌，这张黄牌也是曼城队本场比赛惟一黄牌。