9月1日,2007中国文化节在北欧挪威首都奥斯陆拉开序幕。文化节将历时3个月,分别在首都奥斯陆及斯塔万格、斯托德、卑尔根等地举行各种精彩纷呈的文化活动。各地华社侨社闻讯组织华侨华人前来助兴、捧场、喝彩,不光为在异国他乡聆听到那熟悉而久违的旋律,一睹祖国艺术家的风采,更是为祖国源远流长的历史文化而自豪、骄傲!
我跟随当地华人联谊会,欣赏了中央民族乐团演出的一场音乐会。一曲小提琴协奏曲《梁祝》和一曲京剧曲牌《夜深沉》,倾倒了中外观众,大家感到非常尽兴,非常过瘾!
小提琴协奏曲《梁祝》,外国人称之为“中国罗密欧与朱丽叶”,由华裔青年小提琴演奏家凯瑟琳娜·陈担纲小提琴独奏曲。
这位美国费城音乐学院的硕士研究生,出生于奥斯陆,5岁随父学习小提琴,8岁起就作为独奏演员与一些著名交响乐团合作演出,屡屡获得国际大奖。凯瑟琳娜·陈虽然接受的是西方的文化教育,但对祖国的传统文化情有独钟。在表演中,她把对乐曲深刻入微的理解,融入到精湛的演奏技巧中去,在整个乐队的烘托下,把原曲的精髓发挥得淋漓尽致。乐队从指挥到独奏、合奏,全体演员都配合默契,丝丝入扣,赢得经久不息的掌声。
京剧曲牌《夜深沉》,是梅派京剧《霸王别姬》里虞姬舞剑时的一段著名京胡演奏曲。该曲节奏感强,高亢亮丽,最具京胡的表现力,是耐人寻味、百听不厌的京剧曲目,是中华国粹中的精华。京剧被外国人称为“BeijingOpera”(北京歌剧),堪称中国的国剧。在挪威能够欣赏到中央民族乐团带来的经典京剧曲目,真是一大幸事。所以,曲终人不散,长时间热烈的掌声,使得指挥偕同主要演员反复谢幕多次。
作者(左)与凯瑟琳娜·陈合影。
华人联谊会成员与首席指挥合影。