辜振甫长女次子聚北京共推新编京剧《原野》

　　中新社北京十月五日电(记者徐长安)台湾海基会已故董事长辜振甫的长女辜怀群和次子辜成允五日齐聚北京，共同推介即将于六日在北京首演的新编京剧《原野》。

　　新编京剧《原野》改编自曹禺名作话剧《原野》，是曹禺话剧三部曲之一。曹禺曾指出，对于一个普通的剧团而言，演《雷雨》会成功，演《日出》会轰动，但演《原野》会失败，意在说明《原野》本身是一部很难演的戏。

　　此次将原著以新编京剧的形式演出尚属首次。由台湾辜振甫先生生前创办的辜公亮文教基金会与台北新剧团合作推出。两岸艺术家共同为此付出心血。大陆著名导演谢晋多次亲临台北指导点拨。台北新剧团团长李宝春执笔改编剧本，李宝春还亲自饰演仇虎一角。音乐则是大陆名家朱绍玉的原作，由台北市音乐名家钟耀光润色、创新。

　　受“北京国际音乐节”十周年庆和第九届“上海国际艺术节”邀请，新编京剧《原野》将于十月六日、七日晚在北京保利剧院上演，此后剧组将赴昆山、常州、杭州、宁波等地陆续演出“新老戏”系列，包括京剧《奇冤报》、《阴阳击鼓骂曹》、《望江亭》等。从十月二十二日开始，剧组将赴上海参加第九届“上海国际艺术节”并演出。

　　辜振甫长女辜怀群和次子辜成允一并在此间彩排会上推介新编京剧《原野》。辜成允现为台湾水泥股份有限公司董事长。为实现“继往开来、生生不息”推动中华文化的理想，台泥全力挹注此次演出。辜成允表示，希望支持京剧艺术，能让大陆观众欣赏京剧的创新精神，延续传统京剧的生命力。