香港大学举办昆曲与《牡丹亭》国际研讨会

　　人民网香港10月11日电　香港大学“昆曲研究发展中心筹备处”与国家大剧院、中国艺术研究院暨苏州昆剧院共同主办，北京大学协办的“面对世界—昆曲与《牡丹亭》国际学术研讨会”于10月8日至11日在北京举行。

　　研讨会首日之开幕仪式，特别邀请港澳事务办公室副主任陈佐洱先生，联同国家大剧院副院长王争鸣先生、香港大学校长徐立之教授、香港大学副校长李焯芬教授、中国艺术研究院院长王文章先生及苏州等文化界担任主礼嘉宾，并由香港大学「昆曲研究发展中心筹备处」名誉主席白先勇教授及中国当代著名作家王蒙先生就青春版《牡丹亭》与当代世界文化作专题演讲。

　　香港大学校长徐立之教授在致辞时表示：香港大学致力促进中国与国际间之文化交流，作为一所国际学府，我们应该出一分力，推动中国传统文化跃登国际舞台。昆曲研究的承传正是一项饶具意义的计划，我们非常高兴得到白先勇教授之支持，出任『昆曲研究发展中心筹备处』名誉主席，参与和指导发展中心之工作。这项全球首个全面性的昆曲研发计划，宗旨为昆曲学术研究、资料汇集和整理及教育推广，以达到在国际上传播和弘扬中国文化艺术的目标。

　　白先勇教授指出：过去3年来，“青春版牡丹亭”以一出戏掀起了海内外的昆剧热，为昆曲注入了青春生命。以“美”与“情”感动了千千万万年轻人的心，激活了21世纪中国文艺复兴的契机，希望这项文化遗产继续得到发扬光大。

　　此次研讨会共举行4天8场，会议的主题为“当代国际视野下的昆曲与《牡丹亭》”，论题涵盖青春版《牡丹亭》的文化回响、昆曲艺术之当代传承与国际化发展、《牡丹亭》作为戏剧文学的跨文化研究、昆曲作为表演艺术的跨文化观照、昆曲作为人类非物质文化遗产的意义，以及有关昆曲与《牡丹亭》的其它议题。

　　出席会议人士包括来自美国哈佛大学、日本东京大学、新加坡国立大学代表，以及中、港、台三地的国际知名戏曲学者专家共六十多位，联同新闻界、文化界名人、著名昆曲演员与导演等，济济一堂，为推广昆曲艺术集思广益。（陈晓钟）