专访小提琴家吉尔-沙汉姆

　　专访小提琴家吉尔•沙汉姆

　　用小提琴模仿绍兴戏的韵律

　　吉尔•沙汉姆是目前世界上年轻一辈小提琴家中最受瞩目的一位。10月21日，他在上海东方艺术中心与新加坡交响乐团联袂上演了小提琴协奏曲《梁祝》，成为继奥古斯丁•杜梅之后，又一位演奏此曲的世界级演奏家。

　　文/蔡宸亦

　　1971年出生的吉尔•沙汉姆，如今已被认为可与海菲茨、梅纽因、帕尔曼等小提琴巨匠相提并论。

他的演奏技巧纯熟、音色饱满、富有光泽，同时因为他长相俊朗，一上台，就散发出巨星气质。沙汉姆出生在伊利诺伊州，两岁随家返回以色列，7岁才开始学小提琴，10岁便与耶路撒冷交响乐团和以色列爱乐乐团合作。不过沙汉姆否认自己是个音乐神童，称自己不过运气好，有一些不错的机会。

　　17岁的沙汉姆接到来自伦敦的电话，搭着协和飞机赶去代替身体不适的伊萨克•帕尔曼，从此蜚声国际，而在找到沙汉姆前，伦敦交响乐团打了近500次电话寻觅合适的人选。刚念完高中，沙汉姆便成为DG公司的独家签约艺人，为他制订的录音计划超过10年。如今，他每年要开200场音乐会，与全世界的顶尖指挥和乐团合作。

　　采访这类幽默善辩的巨星式人物，传奇故事就够聊上半天了，可当他拖着把椅子坐在你旁边，用狡黠而又不乏天真的目光望着你，即使不说话，咧开大嘴憨憨地笑着时，那副真诚的模样也会使你觉得他更像个“邻家大哥哥”。演出之余，最让沙汉姆心动的是美食，一张口，就打听小笼包、叉烧包哪里最好吃，“我有个朋友叫王健，他告诉我上海的美食最棒，真想有机会来尝个遍。”他对把他偶像化的各种说法都不屑一顾，对与媒体讨论音乐问题没什么兴趣，总是三两句便敷衍过去，却对采访者的想法充满好奇，忙不迭地用无数小疑问打断你，倒像他才是记者。

　　当沙汉姆拿小提琴当吉他弹、用以色列语与母亲通电话时，你会觉得他就是个大男孩，很难想象他已经36岁了。他最愿意与你滔滔不绝的，是他温馨的家庭生活，绘声绘色地描述与孩子们相互追赶的场面。他的琴盒里放着十多张妻子、儿子与女儿的照片，一张张如数家珍地拿给你看，让人不好意思再以记者的身份问这问那。“我入行早，干演奏这行很久了，现在每年只演50场巡演，剩下的时间我希望和孩子们在一起，最爱的音乐家中排行第一的，是我妻子。”

　　B=《外滩画报》

　　G= 吉尔•沙汉姆

　　《梁祝》乍一听挺老土

　　B：新加坡交响乐团的指挥水蓝告诉我，你对《梁祝》中哭坟、化蝶之类的情节知根知底。

　　G：这很有意思，这部作品成为了我学习东方传统文化的入口，我小时候从来没听过这首曲子。15年前，也许更久—我怎么这么老了—在香港，一个朋友胡搅蛮缠硬是要我听这首曲子，我当时累坏了，完全没心思，但是他执意在我面前播放。我当时觉得旋律确实挺优美，但多少有点老土，可我那位朋友却听得热泪盈眶，于是，我揣摩这音乐背后一定隐藏着什么了不起的故事。

　　B：你演奏的《梁祝》版本真是别有风味，很有激情，甚至可以说有些狂野。

　　G：我研究了很多资料，包括电影版、戏剧版、二胡版，资料铺天盖地。我听过包括俞丽拿在内好多人演奏的小提琴版本。我打听故事的原委时，还听到很多不同的说法。我确实很喜欢小提琴部分的旋律，女主人公与男主人公的对话，故事性很丰富。我感兴趣的是《梁祝》对中国民族乐器的取材，我的演奏努力模仿出绍兴戏的传统韵律和节奏⋯⋯也许有点过头了？现代音乐是另一门艺术

　　B：你在DG公司后期录了很多现代音乐，都是你喜欢的曲子吗？

　　G：只有一些吧，有些感觉纯净的音乐，人人都喜欢的，但大多数是公司安排的，这个很复杂，涉及到与作曲家、指挥家、乐队的合约问题。你看我这人挺乏味的，什么曲目都拉，有些饥不择食的感觉吧。他们选我，肯定是因为绝望透顶了。

　　B：怎么可能呢？是因为你对年轻人的市场有吸引力吧。

　　G：那他们肯定搞错了，一旦把我名字贴在唱片上，人们立刻就跑了，哈哈。他们就是用我来填补曲目单上的空缺。现代作品有些跟传统的音乐形式很不同，传统的音乐有戏剧性的成分，你就像一个电影演员，在讲故事，但现代音乐，比如阿尔沃•帕特（Arvo Part），更像是一种装置、一种设计，演奏者是在搭积木，有完全不同的体验。那是另一门艺术。

　　B：你说过，演奏小提琴更像是一次运动，你总是习惯在舞台上走来走去吗？

　　G：我打小就这样。我还记得小时候的演出，漫步全场，把楼下的老师急坏了，大叫“沙汉姆，小提琴是站着拉的，不是走着拉的”。我喜欢更有冒险性、趣味性、让人振奋的东西。所有的音乐都是循规蹈矩地序曲加协奏曲加交响曲，这对古典音乐来说挺危险。

　　没有经济头脑的CEO

　　B：说说你自己的厂牌C a n a r yClassics吧，你算是CEO吧。

　　G：现在科技发达了，对音乐家来说，真好比翻身闹革命。20年前录音室里的那些大机器，现在都可以用电脑取代了，数码录音的效果很好，又相对便宜。只要有了作品版权，至少就有了艺术上的自由。我雇了一个伦敦的公司，替我负责管理、发行、宣传等事宜，这个月就开始在网上销售。

　　B：那将来打算怎么发展呢？

　　G：现在基本就是个家族事业，成员有我妹妹、我太太。公司就像个小饭店，如果你喜欢我们的食物，就请常来吃。很多音乐家都有了自己的独立厂牌，网络让你很容易与观众接触。

　　B：看来你很有经济头脑啊。

　　G：怎么可能，完全没有。之前和一个搞前卫音乐的厂牌合作，就没有继续下去，所以今年5月才第一次发片，算是刚刚起步，将来等攒够钱再录一张，反正还没穷到供电局跑来割断我的电、银行跑来要我抵押房产的地步。

　　B：除了拉琴外，平常大多在干吗呢？

　　G：与孩子们追逐嬉戏吧，一刻不停歇，呵呵！我们家刚过完生日季，你知道吗，我妻子、女儿和儿子的生日都集中在两星期内。在我5岁的儿子的派对上，我们邀请了25位小朋友，两小时后，你能想象家里的模样吗？简直乱套了，哈哈！这就是我的生活，所以，基本上我是你采访过的最烂的音乐家了吧。