重庆主城区北部地区供水恢复正常

　　新华网重庆11月4日电 （记者徐旭忠）记者从重庆市水务集团了解到，经过紧急抢修，遭遇自来水供应中断的重庆渝北区、江北区、北部新区等部分地区，供水已于3日晚陆续恢复正常。

　　重庆市水务集团有关负责人介绍，2日16时，重庆中法供水有限公司下属的梁沱水厂因变电设备发生故障，导致了其供水范围内的渝北区、江北区、北部新区的部分地区供水中断，约10万居民用水受到影响。事故发生后，重庆中法供水有限公司迅速启动应急机制，连夜抢修受损设备。到3日18时，供水中断地区已开始陆续恢复供水。到4日凌晨，断水地区的供水压力完全恢复正常，所有停水用户恢复供水。

　　记者了解到,在停水期间，重庆市江北区、渝北区、北部新区消防部门迅速抽调消防车送水，保证了断水市民的日常生活所需用水。

　　目前，重庆断水地区居民用水正常，生活井然。

　　新华网上海10月31日电（记者俞丽虹　季明）上海将用3年时间，对中心城区居民住宅的二次供水设施进行大规模改造，逐步实现居民住宅水质与出厂水质基本保持同一水平。