刘震云《我叫刘跃进》写骨头缝儿里的“拧巴”

　　本报记者 张彦武

　　“兰花是影视中常见的"配菜"，这与《一地鸡毛》有点联系；百合是指精神上的意味深远，是刘老师精神的代表；雏菊在路边随处可见，不抢眼，就像是小说中的小人物。”在长江文艺出版社日前的《我叫刘跃进》新书首发式上，演员秦海璐向该书作者、同名电影的编剧刘震云献花。

　　在同名电影中，秦海璐饰演一个发廊女老板。刘震云在导演马俪文怂恿下客串了一个打了2秒钟哈欠的麻将客。小说主人公刘跃进是一个建筑工地上的厨师，他丢了一个包；在找包的过程中，又捡到一个包；包里的秘密，牵涉到上层社会的几条人命，许多人又开始找刘跃进。

　　“《一地鸡毛》说的是吃的事，小林的生活证明，家里的一块豆腐馊了，比八国首脑会议要重要；《故乡面和花朵》主要说我们每天胡思乱想的价值，没有它的充斥，我们会不会自杀；到了《手机》，是探讨"说对想的背叛"，"嘴对心的背叛"，当我们的生活充满背叛和假话时，我们是多么地愉快。这一回《我叫刘跃进》说的是心与心之间，出现的横七竖八的"拧巴"。”刘震云回顾了自己整整25年的创作历程。

　　刘震云说，“在这本书中我写的最多的词叫"拧巴"，它的同义词叫"别扭"。生活中最大的别扭是大家对别扭无能为力”，“我是想把生活中"拧巴"了的理儿给"拧巴"回来，把骨头缝里"拧巴"的理儿也给"拧巴"回来。如果不找一个途径校正一下我自己，我可能就步了崔永元的后尘，得抑郁症了。”

　　小说主人公刘跃进不可掌控的命运让刘震云感慨“偶然的重要性是和必然有同等价值的”，刘震云还为刘跃进的不断寻找打了个比方：“羊找羊不稀奇，狼找狼也不稀奇，羊找狼、狼找羊就稀奇了。”

　　“胖和瘦”也是小说探讨的一个核心命题，“这次《我叫刘跃进》中，我以胖瘦论。人胖了之后应该心宽，但我发现人胖了以后心眼更小了，街上胖子多了挤，心里更挤”，“四十多岁时我瘦下来了。但是见到我的人都问：你是不是病了？我感到我受到了胖子的压力。”

　　通过《我叫刘跃进》，刘震云希望达到一种“家常”的境界，这也是最近他第二十多次重读《论语》体会到的境界。对于多次“触电”和这次继《手机》后再度客串电影小角色，刘震云也有了平常心：“好多人都觉得文学改成影视，文本的价值就降低了，这是特别糊涂的。唐诗在唐代是不被人看重的，看重的是六朝的骈文；元朝的元剧也不被重视；明清小说在当时更不是高贵的。大家都同为下九流，就别再争什么高下了。”

　　当有记者提到河南人遭受的地域歧视时，刘震云也一笑而过：“我没有要替河南人正名，因为他们不用正名。我吃过河南人的亏，我不是吃亏在土壤和血液上，而是吃亏在说话上。”

　　他表示，有望在明年奥运会后与冯小刚导演合作《温故1942》的拍摄。