赵虹要求：加强执行监督与查办职务犯罪“两手硬”

　　加强执行监督与查办职务犯罪“两手硬”

　　本报北京11月17日电（记者徐盈雁）全国检察机关第五次监所检察工作会议今天结束。最高人民检察院副检察长赵虹在总结讲话中指出，全国检察机关监所检察部门既要做好对刑罚执行和监管活动的监督，又要积极查办刑罚执行和监管活动中的职务犯罪，要把监所检察工作的这两项重要职能有机结合起来，互相促进、互相推动。

　　赵虹要求，全国检察机关监所检察部门认真贯彻落实这次会议精神，学习领会贾春旺检察长的讲话。要认识到对刑罚执行和监管活动进行监督，是“监所检察部门的基本职责和检验监所检察工作成效的主要方面”，是必须牢牢把握的“工作着力点”；而查办职务犯罪是“促进刑罚执行和监管活动依法进行的重要手段和措施”，是“增强法律监督权威之必须”。片面强调两者中的任何一方面，监所检察职责就履行不全面，工作发展就不协调、不平衡。

　　赵虹指出，监所检察工作当前的重要任务是贯彻落实高检院《关于加强和改进监所检察工作的决定》，确保《决定》的各项措施落到实处。同时，队伍建设作为监所检察工作深入推进的根本和关键，应持之以恒、毫不放松地抓紧抓好。

　　会议期间，各省级检察院监所检察部门对近年来开展监所检察工作的经验和做法进行了交流。