中东和会布什舌头打结 接连念错巴以领导名字

　　会议开幕前8分钟联合声明最终敲定

　　来不及扩印大号字，布什不得不戴眼镜读

　　中东和会当地时间27日在美国马里兰州安纳波利斯开幕。美国总统乔治·W·布什、巴勒斯坦民族权力机构主席马哈茂德·阿巴斯和以色列总理埃胡德·奥尔默特当天在安纳波利斯美国海军军官学校“纪念堂”举行新闻发布会。

　　布什：舌头打结念错名

　　美联社28日报道说，此次中东和会是布什担任总统近7年来在中东和平进程中所做的意义最深远的尝试。然而，舌头打结让他在一开场就遭受挫折。

　　他把埃胡德·奥尔默特说成“埃胡德·乌尔姆——”，而马哈茂德·阿巴斯在他口中变成“马——莫克——马哈茂德·阿巴斯”。

　　布什口吃时，两名被念错名字的领导人面无表情。

　　联合声明：会前8分钟达成

　　布什在宣布中东问题安纳波利斯会议开幕前8分钟，才拿到巴以联合声明的最终敲定稿。

　　宣读文件时，布什不得不戴上眼镜，因为文件来不及扩印成他所习惯的大号字体。

　　阿巴斯的发言人说，以色列坚决要求联合声明将之称为“犹太国家”，这是声明最终文本难以定稿的主要原因。此外，以色列不愿意为签署和平协议确定时间表。

　　但以官员驳斥了这种说法。

　　受冷落国：为什么不邀请我？

　　中东和会的邀请函上周尚未全部发出，美国国务院就接到一些抱怨电话，打电话的都是不在受邀之列的国家和组织。

　　国务院官员透露，有一些国家未获邀请，但由于自视在国际舞台上举足轻重，同时又是美国的忠实盟友，便打电话索要本季最火爆外交盛会的“入场券”。

　　至于抱怨电话由何方打来，国务院官员没有指名道姓。但美联社说，名单上周新增了丹麦、墨西哥、荷兰、梵蒂冈和伊斯兰会议组织。据新华社特稿