旅游资讯(图)

英达生态园一角

　　魏勤英摄

　　韩国酒店推出中文预订网

　　本报讯来自韩国旅游局的消息称，韩国式连锁观光酒店品牌“BENIKEA”的中文预订网11月已正式启用。中低价位的BENIKEA是由韩国文化观光部和韩国旅游发展局今年4月首次推出的。

　　BENIKEA采取面向韩国国内的1-3级的观光酒店和家庭型宾馆的连锁式经营方式，开发目的在于通过向顾客提供合理的价位和优质的服务。BENIKEA的推出对于中国的团队游客或自助游客均是个喜讯，不管是旅行社，还是个人均可利用此中低价住宿设施预订系统，在很大程度上缓解了韩国当地住宿费高的问题。

　　（金春姬）

　　埃及与土耳其联合推介特色旅游

　　本报讯11月24日至12月2日，埃及的狮身人面像和土耳其特洛伊木马在广州、深圳、东莞、珠海、佛山、中山等城市广场举行的盛大公众旅游推广会上与往来的市民见面。公众推广会期间有转裙舞、肚皮舞等精彩的阿拉伯风情表演。埃及旅游局为到场参与的每一位观众都准备了特色纪念品，当场购买旅游度假产品的顾客还可以享受到超值的优惠。

　　（王琳 王喆）

　　德奥推介会吸引中国游客

　　本报讯格林童话里的森林、睡美人城堡、茜茜公主、金色大厅、施华洛世奇水晶、慕尼黑的啤酒和香肠……一个个浪漫的元素，使德国和奥地利成为旅行者的神往之地。日前，德国旅游局和奥地利旅游局联合两国多家旅游机构来京开展推介活动，以吸引更多北京游客。

　　据悉，中国是目前德国旅游业增长最快的海外市场之一。当德国国家旅游局决定把“宫殿和园林-浪漫德国”作为2008年市场推广活动的主题时，也注定了这一年将成为非常浪漫的一年。

　　此次推广会从11月19日开始，分别在香港、广州、上海和北京举行，集中了约700家中德奥旅游机构参加，是本年度德国旅游局在中国举办的最大型的旅游业界活动。之后，德国旅游局还将在中国开展名为“德国——旅游胜地”的品牌形象推广计划。

　　（石可琰）

　　花农重构圆明园“镂月开云”

　　本报讯 山东菏泽花农桑希山将自己捐献的20万株大田牡丹，全部移植到北京圆明园，使这里将重现“镂月开云”的著名景观。

　　今年4月，圆明园为恢复原40景中著名的“镂月开云”景观，面向全国寻找适合栽植的牡丹。得知此事，桑希山及时与圆明园管理处取得联系，承诺免费提供20万株牡丹。9月，桑希山招聘了61名技术人员赶赴北京，经过70天紧张施工，11月中旬，200个名贵品种的20万株菏泽牡丹成功落户圆明园。

　　桑希山说，明年春天，最受大家关注的圆明园牡丹台上的3万株牡丹可开花。2010年，“二乔”、“赵粉”、“白雪塔”、“大胡红”等所有的牡丹名贵品种将怒放在“万园之园”中。圆明园在牡丹绝迹近150年后，又将迎来“镂月开云”的胜景。

　　（刘军 赵辉）

　　英达生态园休闲好去处

　　本报讯位于北京昌平区小汤山镇阿苏卫村南的英达生态园，是一座清雅幽静的江南园林式观光园，环境古朴舒适，设有室内外温泉、造浪海滩、垂钓、跑马场、采摘观光、KTV、专业酒吧等休闲项目。

　　当你一踏进温泉浴池，顿时感觉一股热浪和暖流包裹全身，真是舒服极了！说不出的一种梦幻般的美妙感受。而这只是你在英达生态园可以享受到的活动之一……北京英达生态园秉持“弘扬优秀民族文化，倡导生态健康饮食”的经营理念，成立了自己的民族盛装艺术团，艺术团集民族文化、风情歌舞、民间绝技、篝火狂欢于一体，充分展现了贵州等西南地区的民族风情，尤其是和游客的全场互动，载歌载舞，掌声、欢笑声在人群中快乐传递，真是别有情趣。

　　英达生态园顺应“健康、绿色、生态、环保”的现代餐饮消费潮流，“以养为目的，以味为核心”，熔国宴菜、谭府菜、粤菜、川菜等于一炉，开发出英达生态园系列精品功夫菜，满足人们对健康、科学、文明的现代饮食追求。

　　（魏勤英）