侵华日军南京大屠杀又多一证据—— 当年国际友人借条现南京

　　本报南京12月11日电（记者戴袁支）今天，辛德贝格的外甥女玛丽安在南京向记者展示了侵华日军南京大屠杀期间，她舅舅与南京安全区国际委员会主席拉贝交往的一张字条。

　　该借条为英文，内容是：“我在此签名。今收到约翰·拉贝的一辆福特牌汽车，牌照1085。押金250美元。开回栖霞山。我保证负责平安地归还这辆车，对车的损伤负责。”落款日期、地点为“1937年12月21日于南京”。

　　玛丽安是10日晚抵宁的。去年4月，辛德贝格的妹妹比藤率来自丹麦、美国、黎巴嫩的亲属共四代18口人访问南京时，就提及此条。其后记者在与其通信时，就借条交换过看法，这次他们带来借条复印件。

　　据1937年12月20日《拉贝日记》记载，辛德贝格将几名受伤的中国人送到南京来，日本兵不让这些伤员通行，在半路上他又让人把伤员重新运回栖霞山，然后来到南京安全区国际委员会所在的宁海路，认识和看望了拉贝。经拉贝助手韩湘琳同意，借给辛德贝格一辆汽车回江南水泥厂。

　　本报记者是与辛德贝格有关的社科课题的承担者，综合分析相关史料后认为，该借条是真实的，它印证了《拉贝日记》等文献记载的准确性；该借条背后有数个与大屠杀史相关联的、残暴与人道对比强烈的故事，其意义不言自明。