中新社华盛顿十二月十九日电 题:美丽的中文不老——驻美使馆阳光学校中文教育侧记
中新社记者 邱江波
北京西苑小学五年级学生丛抒晨,刚随父母回到北京就读三个月,本次期中考试总分排名全班第三。小丛抒晨给驻美使馆阳光学校写来感谢信,感谢阳光学校就读三年持续不断的中文补习。
和丛抒晨一样幸运的小朋友目前还有四十多个,他们有幸在中国驻美大使馆阳光学校读书,基本上保持了和国内同龄学生的中文学习进度。
驻外时间久的家长,都不再担心孩子们听不懂英文,融不进美国的社区生活,他们担心的是孩子适应了英语环境的全日制当地学校,英语水平突飞猛进,而中文水平却直线下降,最后连中国孩子在一起都不讲中文。
更深层的忧虑来自对孩子们文化传统的担忧。在美工作期间,丛抒晨的妈妈曾对记者说,她更担心的是孩子对于中国传统文化的疏离。于是,这位妈妈督促孩子天天从阳光学校图书馆借阅中国文化丛书,半年下来,这个在该校读四年级的学生,就借阅了二十多本中文书籍,从书中获得了大量的中国文化营养。在阳光学校文艺汇演中,她还和同学马思明演出了京剧《沙家浜》智斗一折子戏。
阳光学校今天举办读书会和画展,在活动中,马雨宁等八名一年级幼童在读书会上用字正腔圆的中文,一字不漏背诵了《三字经》,博得大家一片掌声。孩子们也表示,他们在背诵过程中借助父母的解释,明白《三字经》中关于从小勤奋学习的必要。
同样的感受来自阳光学校三年级学生支睿彰的读书体会。今天,在读书会上,这位不满九岁的男孩告诉大家,他最近正对古典文学名著《水浒传》着迷,书中人物的英雄气概,让这位小学三年级学生深感佩服。他说,借助字典读水浒传,和电子游戏一样充满乐趣。
刚刚从国内初中一年级随父母来到美国的王惠珊说,阳光学校的空间虽小,配置却应有尽有。这里有可供学生读书的图书馆,有可供学生饮水的饮水机,走廊里有各式各样的展板,上面贴着学生的作文,名言警句,人生格言,还有读书体会等。对阳光学校有新鲜感的王惠珊认为,和国内学校比起来,阳光学校布置很新颖,而且教学方式也有所不同。她感到老师采取的是主题式讲课方式。比如在讲解“战争”“亲情”“友情”“爱情”等词汇和其中的故事的时候,上课时刘老师和同学很好地互动,这应该是美国式教育和中国式教育的结合。
现任阳光学校校长、中国驻美大使周文重夫人谢淑敏女士今天告诉记者,驻美使馆阳光学校在中文教学之外,老师们还煞费苦心地为孩子们组织丰富多彩的活动:六一儿童节文艺会演、读书会、才艺展示、夏令营、绘画班、中文图书馆和读书比赛……丰富多彩的活动让孩子弥补了在美国学校就读所缺失的中国传统意识,并在教学和课余活动中了解了祖国的文化传统。
(责任编辑:赵健)