霍尔门是在随挪威首相延斯·斯托尔滕贝格访问特罗尔南极考察站时发表上述谈话的。他说："今年1月份的温室气体排放水平已经高于去年。"在接下来的几周，二氧化碳浓度还将有小幅增加。
随着发电站、工厂里矿物燃料用量的增多，二氧化碳浓度比18世纪产业革命初期增加了近1/3，而目前国际上为减少二氧化碳排放量所做的努力都于事无补。
通常在北半球，二氧化碳浓度在春季到来前达到顶点，而后由于植物生长吸收二氧化碳，浓度开始降低。
他说，亚洲国家的经济增长是温室气体排放量增加的一个原因，与此同时，工业效率近两年来相应降低，每生产1美元的经济产出需要排放的碳化物增加，这与长期改观的趋势背道而驰。
联合国政府间气候变化专门委员会表示，到2 015年，世界温室气体的排放量将达到最高，全球变暖带来的最大影响将不仅仅是更多的干涝灾害，还有海平面的上升。
另外，挪威研究员说，尽管南极大陆远离大多数工业中心，有新迹象表明污染物质汞被吹到了南极。长期以来，北极一直受到汞污染。
来自挪威空气研究所的克里斯·伦德告诉来访的斯托尔滕贝格首相，"初步分析表明，南极大陆汞的浓度约比北极低40%。"
他表示，中国的温室气体排放量占全球总量的28%，而离特罗尔最近的国家南非，排放量占全球总量的10%。伦德还说："后者可能是造成南极汞污染的一个直接的主要因素。"
《变形金刚2》送票！
