英暴雨成灾百余地区进入水灾警戒 交通陷入混乱

　　中新网1月23日电 英国暴雨成灾洪水再度来袭，全国有121个地方进入水灾警戒状况，其中15个地方还进入严重水灾警戒状态，很多受影响地区交通陷入混乱。

　　据联合早报网报道，在西约克郡的希尔斯登，积水在全城街道急速流淌着，当局紧急疏散了一家工厂的大约100个员工。

　　在靠近哈德斯菲尔德的埃兰，一家在大沟渠边的托儿所进水，60多个孩童被转移到附近的消防站；此外，还有60户家庭也遭水淹。

　　环境局向韦克菲尔德和斯基普顿的一些地区发出严重水灾警告，当局越来越担心，科恩河、科尔德河，跟艾尔河可能会泛滥成灾。

　　当局也向英格兰西部的一些地区、特别是格罗斯特郡周边地区发出洪水预警，有些地区已经是六个月来第二次遭遇洪水了。

　　环境局说：“如果你住在警戒或严重警戒地区，就要做好预防水灾的措施了。如收听当地广播、关照邻居和易受害人士，也不要去发洪水的地区。如果必须撤离，请多带衣服。”

　　气象部门也向苏格兰南部和英格兰北部发出恶劣天气预报，警告因为下雪和冰冻，星期二早上路面很滑，驾车有危险。